See in Reader
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ໃນພຣະນາມພຣະບິດາຂອງເຮົາ",
|
|
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳວ່າ \"ພຣະນາມ\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍທີ່ເປັນສັນຍາລັກເຖິງອຳນາດແລະສິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຮົາໄດ້ມາກັບສິດອຳນາດຈາກພຣະບິດາ\" . (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພຣະບິດາ",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແຫນ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໄດ້ຮັບ",
|
|
"body": "\"ຍອມຮັບ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຫາກມີອີກຄົນມາໃນນາມຂອງພວກເຂົາເອງ",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ພຣະນາມ\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍທີ່ສະແດງເຖິງສິດອຳ ນາດ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຖ້າຄົນອື່ນຄວນເຂົ້າມາໃນອຳນາດຂອງຕົນເອງ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ທ່ານຈະເຊື່ອໄດ້ຢ່າງໃດ",
|
|
"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປະກົດຂຶ້ນໃນຮູບແບບຂອງຄຳຖາມເພື່ອເພີ່ມຄວາມສຳຄັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີວິທີທີ່ທ່ານສາມາດເຊື່ອເພາະວ່າທ່ານຍອມຮັບການສັນຣະເສີນ ... ພຣະເຈົ້າ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " ເພາະພວກທ່ານສັນຣະເສີນກັນເອງ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ສະແຫວງຫາການສັນຣະເສີນ ທີ່ມາຈາກພຣະເຈົ້າ",
|
|
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຈະໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູ."
|
|
}
|
|
] |