Mon Dec 02 2019 16:38:38 GMT-0600 (Central Standard Time)

17/22.txt

@@ -8,12 +8,12 @@
 		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່.ແປອີກຢ່າງວ່າ:\"ເພື່ອວ່າທ່ານຈະສາມາດທ້ອນໂຮມພວກມັນໄດ້ຄືກັນກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຕົ້າໂຮມພວກເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
 	},
 	{
-		"title": "ເພື່ອພວກເຂົາຈະໄດ້ເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນຢ່າງສົມ­ບູນ",
+		"title": "ເພື່ອພວກເຂົາຈະໄດ້ເປັນອັນຫນຶ່ງອັນດຽວກັນຢ່າງສົມ­ບູນ",
 		"body": "\"ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະສາມັກຄີກັນຢ່າງສົມບູນ\""
 	},
 	{
 		"title": " ເພື່ອໂລກຈະໄດ້ຮູ້",
-		"body": "ຢູ່ທີ່ນີ້ \"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກພະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທີ່ທຸກຄົນຈະຮູ້\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
+		"body": "ຢູ່ທີ່ນີ້ \"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ຫມາຍ ເຖິງຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທີ່ທຸກຄົນຈະຮູ້\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ຮັກ",

17/24.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "ພຣະ­ບິ­ດາ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແຫນ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
 	},
 	{
 		"title": "ຢູ່ກັບຂ້າ­ນ້ອຍ",
-		"body": "ນີ້ \"ບ່ອນທີ່ເຮົາຢູ່\" ໝາຍເຖິງສະຫວັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ກັບເຮົາຢູ່ໃນສະຫວັນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
+		"body": "ນີ້ \"ບ່ອນທີ່ເຮົາຢູ່\" າຍເຖິງສະຫວັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ກັບເຮົາຢູ່ໃນສະຫວັນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ພວກເຂົາຈະໄດ້ເຫັນສະ­ຫງ່າຣາ­ສີ",

manifest.json

@@ -356,7 +356,7 @@
 		"17-15",
 		"17-18",
 		"17-20",
-		"17-24",
+		"17-22",
 		"17-25",
 		"18-title",
 		"18-01",