Wed Nov 20 2019 07:37:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-11-20 07:37:56 +07:00
parent c325ca422d
commit eba6d77207
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເພື່ອທີ່ຄວາມຍິນ­ດີຂອງທ່ານຈະເຕັມບໍ­ຣິ­ບູນ.",
"body": "ທ່ານສາມາດແປສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ພະເຈົ້າຈະໃຫ້ຄວາມສຸກແກ່ທ່ານຫຼາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່.ແປອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າຈະໃຫ້ຄວາມສຸກແກ່ທ່ານຫຼາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ໃນວັນນັ້ນທ່ານຈະຂໍໃນນາມຂອງເຮົາ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊື່\" ແມ່ນນາມສະກຸນ ສຳ ລັບບຸກຄົນແລະສິດ ອຳ ນາດຂອງພຣະເຢຊູ. AT: \"ເຈົ້າຈະຖາມເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຂອງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ນາມຊື່\" ແມ່ນນາມ ສຳ ລັບບຸກຄົນແລະສິດ ອຳ ນາດຂອງພຣະເຢຊູ. ເບິ່ງ: \"ເຈົ້າຈະຖາມເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຂອງເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ພຣະບິ­ດາເອງຊົງຮັກພວກທ່ານ ເພາະ­ວ່າພວກທ່ານໄດ້ຮັກເຮົາ",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ພຣະບິດາ.",
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
},
{
"title": "ເຮົາມາຈາກພຣະ­ບິ­ດາ, ແລະໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກນີ້. ອີກຄັ້ງໜຶ່ງ, ເຮົາກຳລັງຈະຈາກໂລກນີ້ໄປແລະເຮົາຈະໄປຫາພຣະ­ບິ­ດາຂອງເຮົາ.”",
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ເຮົາກຳລັງຈະຈາກໂລກນີ້ໄປແລະເຮົາຈະໄປຫາພຣະ­ບິ­ດາຂອງເຮົາ.”",
"body": ""
"body": "ຄຳວ"
}
]

View File

@ -341,8 +341,8 @@
"16-15",
"16-17",
"16-19",
"16-22",
"16-25",
"16-26",
"16-29",
"16-32",
"17-title",