From e060a295d752092f43953cc9b18758ca56c85f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: somnuek8188 Date: Mon, 2 Dec 2019 19:16:49 -0600 Subject: [PATCH] Mon Dec 02 2019 19:16:48 GMT-0600 (Central Standard Time) --- 21/24.txt | 8 ++++---- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/21/24.txt b/21/24.txt index d56301b..24e8e6a 100644 --- a/21/24.txt +++ b/21/24.txt @@ -9,19 +9,19 @@ }, { "title": "ພະ­ຍານເຖິງເຫດ­ການເຫລົ່ານີ້", - "body": "ນີ້“ ເປັນພະຍານ” ຫມາຍຄວາມວ່າເພີ່ນເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງໂດຍສ່ວນຕົວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນສິ່ງທັງໝົດນີ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" + "body": "ນີ້“ ເປັນພະຍານ” ຫມາຍຄວາມວ່າເພີ່ນເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງໂດຍສ່ວນຕົວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນສິ່ງທັງຫມົດນີ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" }, { "title": "ພວກເຮົາຊາບວ່າ", - "body": "ນີ້“ ພວກເຮົາ” ໝາຍ ເຖິງຜູ້ທີ່ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຮົາຜູ້ທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູຮູ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" + "body": "ນີ້“ ພວກເຮົາ” ຫມາຍ ເຖິງຜູ້ທີ່ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຮົາຜູ້ທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູຮູ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" }, { "title": " ຖ້າຈະຂຽນໃຫ້ຫມົດທຸກສິ່ງ", - "body": "ທ່ານສາມາດແປສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຖ້າໃຜຜູ້ໜຶ່ງຂຽນລົງທັງໝົດ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" + "body": "ທ່ານສາມາດແປສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຖ້າໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຂຽນລົງທັງຫມົດ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" }, { "title": "ຫມົດທັງໂລກກໍບໍ່ພໍໄວ້ ໃນຫນັງ­ສືທີ່ຈະຂຽນນັ້ນ.", - "body": "ພຣະເຢຊູໄດ້ມະຫັດສະຈັນຫລາຍກ່ວາສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນສາມາດຂຽນກ່ຽວກັບໃນຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍ. ນີ້ໂຢຮັນໃຊ້ການເວົ້າເກີນຈິງແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການເນັ້ນໜັກ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)" + "body": "ພຣະເຢຊູໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ມະຫັດສະຈັນຫລາຍກ່ວາສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນສາມາດຂຽນກ່ຽວກັບໃນຫນັງສືຈໍານວນຫລາຍ. ນີ້ໂຢຮັນໃຊ້ການເວົ້າເກີນຈິງແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການເນັ້ນຫນັກ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)" }, { "title": "ໃນຫນັງ­ສືທີ່ຈະຂຽນນັ້ນ.", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e7bf33c..d634253 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -417,6 +417,7 @@ "21-17", "21-19", "21-20", - "21-22" + "21-22", + "21-24" ] } \ No newline at end of file