Sun Dec 01 2019 02:44:36 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a76f46b52c
commit
d6745e7b54
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່",
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ພຣະເຢຊູເວົ້າກັບນີໂກເດມ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານຈະຕ້ອງບັງເກີດໃໝ່",
|
||||
"title": "ທ່ານຈະຕ້ອງບັງເກີດໃຫມ່",
|
||||
"body": "\"ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເກີດມາຈາກເບື້ອງເທິງ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລົມພັດໄປຕາມໃຈຂອງມັນ",
|
||||
"body": "ໃນພາສາທີ່ໃຊ້, ລົມ ແລະ ພຣະວິນຍານແມ່ນຄຳດຽວກັນ. ຜູ້ເວົ້າຢູ່ນີ້ໝາຍເຖິງລົມຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄົນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດປຽບເໝືອນລົມທີ່ພັດຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ມັນຕ້ອງການ\" (ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
"body": "ໃນພາສາທີ່ໃຊ້, ລົມ ແລະ ພຣະວິນຍານແມ່ນຄຳດຽວກັນ. ຜູ້ເວົ້າຢູ່ນີ້ຫມາຍເຖິງລົມຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄົນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດປຽບເຫມືອນລົມທີ່ພັດຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ມັນຕ້ອງການ\" (ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ສິ່ງເຫລົ່ານີ້ຈະເກີດຂຶ້ນໄດ້ຢ່າງໃດ?",
|
||||
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເພີ່ມຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄຳຖະແຫຼ່ງການ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ນີ້ບໍ່ແມ່ນ!\" ຫຼື \"ນີ້ບໍ່ສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເພີ່ມຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄຳຖະແຫລງການ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ນີ້ບໍ່ແມ່ນ!\" ຫລື \"ນີ້ບໍ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານເປັນອາຈານຂອງຄົນອິສຣາເອນ, ເຫດໃດທ່ານຈິ່ງຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈສິ່ງເຫລົ່ານີ້?",
|
||||
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເພີ່ມຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄຳເວົ້ານີ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າເປັນຄູສອນຂອງອິດສະລາເອນ, ສະນັ້ນ ເຮົາແປກໃຈວ່າເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈສິ່ງເຫລົ່ານີ້!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
"title": "ທ່ານເປັນອາຈານຂອງຄົນອິສະຣາເອນ, ເຫດໃດທ່ານຈິ່ງຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈສິ່ງເຫລົ່ານີ້?",
|
||||
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເພີ່ມຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄຳເວົ້ານີ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າເປັນຄຣູສອນຂອງອິສະລາເອນ, ສະນັ້ນ ເຮົາແປກໃຈວ່າເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈສິ່ງເຫລົ່ານີ້!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄວາມແທ້ຈິງ",
|
||||
|
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
"03-01",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-12",
|
||||
"03-14",
|
||||
"03-16",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue