diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt index 875e4cd..f244435 100644 --- a/02/20.txt +++ b/02/20.txt @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "ແຕ່ທ່ານຈະສ້າງຂຶ້ນໃຫມ່ໃນສາມວັນຫລື?", - "body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບ ຄຳຖາມເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຜູ້ນຳຊາວຢິວເຂົ້າໃຈວ່າພຣະເຢຊູຕ້ອງການທຳລາຍພະວິຫານແລະກໍ່ສ້າງໃໝ່ໃນສາມວັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດສ້າງມັນຄືນໃຫມ່ໃນສາມວັນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)" + "body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບ ຄຳຖາມເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຜູ້ນຳຊາວຢິວເຂົ້າໃຈວ່າພຣະເຢຊູຕ້ອງການທຳລາຍພຣະວິຫານແລະກໍ່ສ້າງໃໝ່ໃນສາມວັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ສາມາດສ້າງມັນຄືນໃຫມ່ໃນສາມວັນ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)" }, { "title": "ເຊື່ອ", diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index b8caccf..d0a8a18 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "ດຽວນີ້", - "body": "ຄຳສັບນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ນີ້ເພື່ອໝາຍເອົາພາກສ່ວນໃໝ່ຂອງເລື່ອງແລະແນະນຳນິໂກເດມ. (ເບິ່ງ: writing_participants)" + "body": "ຄຳສັບນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ນີ້ເພື່ອໝາຍເອົາພາກສ່ວນໃໝ່ຂອງເລື່ອງ ແລະ ແນະນຳນິໂກເດມ. (ເບິ່ງ: writing_participants)" }, { "title": "ພວກຂ້ານ້ອຍຮູ້", - "body": "ນີ້ \"ພວກຂ້ານ້ອຍ\" ແມ່ນສະເພາະ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ພຽງແຕ່ນີໂກເດມແລະສະມາຊິກອື່ນໆຂອງສະພາຢິວເທົ່ານັ້ນ." + "body": "ນີ້ \"ພວກຂ້ານ້ອຍ\" ແມ່ນສະເພາະ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ພຽງແຕ່ນີໂກເດມ ແລະ ສະມາຊິກອື່ນໆຂອງສະພາຢິວເທົ່ານັ້ນ." } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 34d1596..d553e29 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -70,6 +70,7 @@ "02-13", "02-15", "02-17", + "02-20", "02-23", "03-title", "03-01",