diff --git a/15/26.txt b/15/26.txt index 86fdc65..f56d716 100644 --- a/15/26.txt +++ b/15/26.txt @@ -21,6 +21,6 @@ }, { "title": "ເລີ່ມຕົ້ນ.", - "body": "ນີ້“ ການເລີ່ມຕົ້ນ” ແມ່ນຄຳອຸປະມາເຊິ່ງໝາຍ ເຖິງມື້ ທຳ ອິດຂອງການປະຕິບັດວຽກຂອງພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຕັ້ງແຕ່ມື້ ທຳອິດທີ່ເຮົາເລີ່ມສອນປະຊາຊົນແລະເຮັດການອັດສະຈັນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" + "body": "ນີ້“ ການເລີ່ມຕົ້ນ” ແມ່ນຄຳອຸປະມາເຊິ່ງຫມາຍ ເຖິງມື້ ທຳ ອິດຂອງການປະຕິບັດວຽກຂອງພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຕັ້ງແຕ່ມື້ ທຳອິດທີ່ເຮົາເລີ່ມສອນປະຊາຊົນແລະເຮັດການອັສະຈັນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt index 5889ef9..35a75ac 100644 --- a/16/01.txt +++ b/16/01.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່", - "body": "ສ່ວນຂອງເລື່ອງຈາກບົດກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ຍັງສືບຕໍ່. ພຣະເຢຊູນັ່ງຢູ່ໂຕະກັບສາວົກຂອງພະອົງແລະສືບຕໍ່ເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ." + "title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:", + "body": "ສ່ວນຂອງເລື່ອງຈາກບົດກ່ອນ ຫນ້າ ນີ້ຍັງສືບຕໍ່. ພຣະເຢຊູນັ່ງຢູ່ໂຕະກັບສາວົກຂອງພະອົງແລະສືບຕໍ່ເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ." }, { "title": "\"ເຮົາໄດ້ບອກສິ່ງເຫລົ່ານີ້ກັບທ່ານເພື່ອທີ່ທ່ານຈະບໍ່ສະດຸດລົ້ມ.", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 264c6e2..d3a1ba6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -332,8 +332,8 @@ "15-18", "15-20", "15-23", + "15-26", "16-title", - "16-01", "16-03", "16-05", "16-08",