Sun Dec 01 2019 17:04:27 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-01 17:04:28 -06:00
parent 899909cc20
commit beafc9e126
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": " ແຕ່ບໍ່ມີໃຜເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບທ່ານເລີຍ.",
"body": "ນີ້າຍຄວາມວ່າຜູ້ນຳຊາວຢິວບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ເວົ້າຫຍັງທີ່ຈະຕໍ່ຕ້ານລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ນຳຊາວຢິວບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຢຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ເວົ້າຫຍັງທີ່ຈະຕໍ່ຕ້ານລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": " ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ພວກຈົ້ານາຍທີ່ຮູ້ວ່າຊາຍຄົນນີ້ແມ່ນພຣະຄຣິດ, ເປັນໄປໄດ້ຫລື? ",

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ໃນພຣະ­ວິ­ຫານ",
"body": " ພຣະເຢຊູແລະຜູ້ຄົນຢູ່ໃນເດີນຂອງວິຫານ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ໃນເດີ່ນພຣະວິຫານ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": " ພຣະເຢຊູແລະຜູ້ຄົນຢູ່ໃນເດີນຂອງວິຫານ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ໃນເດີ່ນພຣະວິຫານ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "“ທ່ານທັງສອງຮູ້­ຈັກເຮົາ ແລະຮູ້ວ່າເຮົາມາແຕ່ໃສ, ເຮົາບໍ່ໄດ້ມາໂດຍລຳ­ພັງຂອງເຮົາເອງ ",
"body": "ໂຢຮັນໃຊ້ຄຳເວົ້າທີ່ບໍ່ສຸພາບໃນຖະແຫງການນີ້. ປະຊາຊົນເຊື່ອວ່າພຣະເຢຊູມາຈາກເມືອງນາຊາເດ. ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງພຣະອົງມາຈາກສະຫວັນແລະວ່າພຣະອົງເກີດຢູ່ເມືອງເບດເລເຫມ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າທຸກຄົນຮູ້ເຮົາແລະເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າຮູ້ວ່າເຮົາມາຈາກໃສ\" (ເບິ່ງ: figs_irony)"
"body": "ໂຢຮັນໃຊ້ຄຳເວົ້າທີ່ບໍ່ສຸພາບໃນຖະແຫງການນີ້. ປະຊາຊົນເຊື່ອວ່າພຣະເຢຊູມາຈາກເມືອງນາຊາເຣັດ. ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງພຣະອົງມາຈາກສະຫວັນແລະວ່າພຣະອົງເກີດຢູ່ເມືອງເບດເລເຫມ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຈົ້າທຸກຄົນຮູ້ເຮົາແລະເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າຮູ້ວ່າເຮົາມາຈາກໃສ\" (ເບິ່ງ: figs_irony)"
},
{
"title": "ທ່ານຜູ້ນັ້ນຊົງໃຊ້ເຮົາມາ.”",

View File

@ -177,7 +177,7 @@
"07-19",
"07-21",
"07-23",
"07-28",
"07-25",
"07-30",
"07-33",
"07-35",