Fri Nov 15 2019 08:24:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-11-15 08:24:56 +07:00
parent 869e0a5b8a
commit ac2d60ee36
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@ -9,14 +9,14 @@
},
{
"title": "ຈະບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມມືດອີກ",
"body": ""
"body": "ນີ້“ ຄວາມມືດ” ແມ່ນການປຽບທຽບສຳລັບການດຳລົງຊີວິດໂດຍບໍ່ຮູ້ຄວາມຈິງຂອງພຣະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ອາດຈະບໍ່ສືບຕໍ່ຕາບອດທາງວິນຍານ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ຖ້າຜູ້ໃດໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳຂອງເຮົາແຕ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມ, ເຮົາຈະບໍ່ພິ­ພາກ­ສາຜູ້ນັ້ນ; ເພາະ­ເຮົາບໍ່ໄດ້ມາເພື່ອພິ­ພາກ­ສາໂລກນີ້, ແຕ່ມາເພື່ອຊ່ວຍໂລກນີ້ໃຫ້ລອດ.",
"body": ""
"body": "ນີ້ \"ທີ່ຈະຕັດສິນໂລກ\" ໝາຍ ເຖິງການກ່າວໂທດ. ພຣະເຍຊູບໍ່ໄດ້ມາຕັດສິນຜູ້ຄົນ. ເບິ່ງ: \"ຖ້າຜູ້ໃດໄດ້ຍິນຄຳສອນຂອງເຮົາແລະປະຕິເສດມັນ, ເຮົາບໍ່ໄດ້ກ່າວໂທດລາວ. ເຮົາບໍ່ໄດ້ມາກ່າວໂທດຜູ້ຄົນ."
},
{
"title": "ໂລກນີ້",
"body": ""
"body": "ຢູ່ທີ່ນີ້ \"ໂລກ\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ທຸກໆຄົນໃນໂລກ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -288,6 +288,7 @@
"12-39",
"12-41",
"12-44",
"12-46",
"13-title"
]
}