diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt index 6d6d396..5700647 100644 --- a/18/01.txt +++ b/18/01.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ", + "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:", "body": "ນີ້ແມ່ນພາກຕໍ່ໄປຂອງເລື່ອງ, ເຊິ່ງລວມມີການຈັບກຸມພຣະເຢຊູ. ຂໍ້ທີ 1 ບອກພວກເຮົາເຖິງການ ກຳນົດເລື່ອງແລະຂໍ້ທີ 2 ບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຮູ້ເບື້ອງຫລັງກ່ຽວກັບຢູດາ. (ເບິ່ງ: writing_background)" }, { @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ບ່ອນທີ່ມີສວນນີ້", - "body": "ນີ້ແມ່ນປ່າຂອງຕົ້ນ ໝາກກ້ຽງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ມີປ່າກົກຫມາກກອກ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" + "body": "ນີ້ແມ່ນປ່າຂອງຕົ້ນ ຫມາກກ້ຽງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ມີປ່າກົກຫມາກກອກ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/18/04.txt b/18/04.txt index 4eb321c..74842ae 100644 --- a/18/04.txt +++ b/18/04.txt @@ -1,15 +1,15 @@ [ { - "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ", - "body": "ພຣະເຢຊູເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າກັບທະຫານ, ນາຍແລະພວກຟາລິຊາຍ." + "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:", + "body": "ພຣະເຢຊູເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າກັບທະຫານ, ນາຍແລະພວກຟາຣີຊາຍ." }, { "title": "ພຣະ­ເຢຊູຊົງຊາບທຸກສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບພຣະ­ອົງ", - "body": "\"ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພຣະເຢຊູ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ທຸກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບພຣະ­ອົງ\"" + "body": "\"ຫລືງຈາກນັ້ນ, ພຣະເຢຊູ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ທຸກສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບພຣະ­ອົງ\"" }, { "title": " “ມາຫາເຢ­ຊູໄທນາ­ຊາ­ເຣັດ”", - "body": "\"ພຣະເຢຊູຜູ້ຊາຍຈາກເມືອງນາຊາເລດ\"" + "body": "\"ພຣະເຢຊູຜູ້ຊາຍຈາກເມືອງນາຊາເຣັດ\"" }, { "title": " “ເຮົາເປັນຜູ້ນັ້ນ”", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 01cf9fa..845b0b2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -360,7 +360,7 @@ "17-24", "17-25", "18-title", - "18-04", + "18-01", "18-06", "18-08", "18-10",