Wed Nov 20 2019 02:33:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
64304108b4
commit
9c97a7061c
|
@ -9,10 +9,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງຢູ່ໃນເຮົາ, ແລະເຮົາຢູ່ໃນທ່ານ. ກໍເໝືອນກັບກິ່ງຈະເກີດຜົນເອງບໍ່ໄດ້ ",
|
||||
"body": "\"ຖ້າທ່ານຍັງຄົງຢູ່ກັບຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະຢູ່ຮ່ວມກັບເຈົ້າ\" ຫຼື \"ຍັງຄົງຢູ່ກັບຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ຮ່ວມກັບເຈົ້າ\""
|
||||
"body": "\"ຖ້າທ່ານຍັງຄົງຢູ່ກັບເຮົາ, ເຮົາຈະຢູ່ຮ່ວມກັບເຈົ້າ\" ຫຼື \"ຍັງຄົງຢູ່ກັບເຮົາ, ແລະເຮົາຈະຢູ່ຮ່ວມກັບເຈົ້າ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນອກຈາກຈະຕິດຢູ່ກັບເຄືອ",
|
||||
"body": "ໂດຍການຢູ່ໃນພຣະຄຣິດ, ຄົນທີ່ຢູ່ໃນພຣະອົງຂື້ນກັບພຣະອົງ ສຳ ລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. AT: \"ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຢູ່ກັບຂ້ອຍແລະເພິ່ງພາຂ້ອຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.\" (UDB)"
|
||||
"body": "ໂດຍການຢູ່ໃນພຣະຄຣິດ, ຄົນທີ່ຢູ່ໃນພຣະອົງຂື້ນກັບພຣະອົງ ສຳ ລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ເບິ່ງ: \"ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຢູ່ກັບເຮົາແລະເພິ່ງພາເຮົາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.\" "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຮົາເປັນເຄືອອະງຸ່ນ, ທ່ານເປັນກິ່ງ.",
|
||||
"body": "\"ເຄືອ\" ແມ່ນ ຄຳ ປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພະເຍຊູ. \"ສາຂາ\" ແມ່ນການປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູແລະເປັນຂອງລາວ. AT: \"ຂ້ອຍປຽບ ເໝືອນ ຕົ້ນອະງຸ່ນແລະເຈົ້າຄືກັບສາຂາທີ່ຕິດກັບຕົ້ນເຄືອ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "\"ເຄືອ\" ແມ່ນ ຄຳ ປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພຣະເຢຊູ. \"ກິ່ງ\" ແມ່ນການປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຢຊູແລະເປັນຂອງລາວ. ເບິ່ງ: \"ເຮົາປຽບ ເໝືອນ ຕົ້ນອະງຸ່ນແລະເຈົ້າຄືກັບສາຂາທີ່ຕິດກັບຕົ້ນເຄືອ.\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເຮົາ ແລະເຮົາຢູ່ໃນເຂົາ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ພະເຍຊູ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜູ້ຕິດຕາມຂອງພະອົງເຂົ້າຮ່ວມກັບພະອົງໃນຂະນະທີ່ພະອົງເຂົ້າຮ່ວມກັບພະເຈົ້າ. AT: \"ຜູ້ທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັບຂ້ອຍ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບພໍ່ຂອງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ພຣະເຢຊູ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜູ້ຕິດຕາມຂອງພະອົງເຂົ້າຮ່ວມກັບພະອົງໃນຂະນະທີ່ພະອົງເຂົ້າຮ່ວມກັບພະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ຜູ້ທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັບເຮົາ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບພໍ່ຂອງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ນັ້ນຈະເກີດຜົນຫລາຍ",
|
||||
|
|
|
@ -321,7 +321,7 @@
|
|||
"14-28",
|
||||
"15-title",
|
||||
"15-01",
|
||||
"15-05",
|
||||
"15-03",
|
||||
"15-08",
|
||||
"15-10",
|
||||
"15-12",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue