From 78b65dcffd278a5bd0d8246d319130d732041464 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 4192 <4192@noreply.door43.org>
Date: Fri, 15 Nov 2019 08:18:56 +0700
Subject: [PATCH] Fri Nov 15 2019 08:18:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 12/44.txt     | 6 +++---
 manifest.json | 1 +
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/12/44.txt b/12/44.txt
index 55a696b..6bd8ff7 100644
--- a/12/44.txt
+++ b/12/44.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
-		"body": ""
+		"body": "ດຽວນີ້ໂຢຮັນກັບມາເລົ່າເລື່ອງຕົ້ນຕໍ. ນີ້ແມ່ນອີກຄັ້ງໜຶ່ງທີ່ພະເຢຊູເລີ່ມເວົ້າກັບຝູງຊົນ."
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະ­ເຢຊູຊົງເປັ່ງ­ສຽງດັງແລະກ່າວວ່າ",
-		"body": ""
+		"body": "ໃນນີ້ໂຢຮັນໝາຍຄວາມວ່າຝູງຊົນຈຳນວນຫລວງຫລາຍໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຟັງພຣະເຢຊູເວົ້າ. ເບິ່ງ: \"ພະເຢຊູຮ້ອງຂຶ້ນຕໍ່ຝູງຊົນທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນ.\"  (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃນເຮົາ, ເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊື່ອໃນເຮົາເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເຊື່ອໃນຜູ້ທີ່ສົ່ງເຮົາມາດ້ວຍ",
-		"body": ""
+		"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ລາວ\" ໝາຍເຖິງພະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ຜູ້ທີ່ເຫັນເຮົາເຫັນພຣະເຈົ້າຜູ້ທີ່ສົ່ງເຮົາມາ.\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8b51fe0..433d746 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -287,6 +287,7 @@
 		"12-37",
 		"12-39",
 		"12-41",
+		"12-44",
 		"13-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file