Staging
/
lo_jhn_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 02 2019 17:42:38 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-02 17:42:39 -06:00
parent e6979ede4e
commit 74fdcea372
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
19/23.txt
View File

@ -9,14 +9,14 @@
},
{
"title": " “ເຮົາຢ່າຈີກແບ່ງກັນເທາະ ແຕ່ໃຫ້ຈົກສະ­ຫລາກກັນຈະຮູ້ວ່າໃຜຈະໄດ້.” ",
"body": "ພວກທະຫານຈະຫລິ້ນການພະນັນແລະຜູ້ຊະນະຈະໄດ້ຮັບເສື້ອດັ່ງກ່າວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຫຼີ້ນການພະນັນສຳລັບເສື້ອຊັ້ນໃນແລະຜູ້ຊະນະຈະໄດ້ຮັກສາມັນໄວ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ພວກທະຫານຈະຫລິ້ນການພະນັນແລະຜູ້ຊະນະຈະໄດ້ຮັບເສື້ອດັ່ງກ່າວ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຫລິ້ນການພະນັນສຳລັບເສື້ອຊັ້ນໃນແລະຜູ້ຊະນະຈະໄດ້ຮັກສາມັນໄວ້\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ທັງນີ້ເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ພຣະ­ຄັມພີທີ່ຂຽນໄວ້",
"body": "ນີ້ແມ່ນສາມາດແປເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານ.ອາດແປອີກວ່າ: \"ສິ່ງນີ້ໄດ້ກ່າວຂໍ້ພຣະຄຳພີທີ່ກ່າວວ່າ\" ຫລື \"ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ພຣະຄຳພີກາຍເປັນຄວາມຈິງເຊິ່ງກ່າວໄວ້\""
"body": "ນີ້ແມ່ນສາມາດແປເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານ.ອາດແປອີກວ່າ: \"ສິ່ງນີ້ໄດ້ກ່າວຂໍ້ພຣະຄັມພີທີ່ກ່າວວ່າ\" ຫລື \"ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ພຣະຄັມພີກາຍເປັນຄວາມຈິງເຊິ່ງກ່າວໄວ້\""
},
{
"title": "ຈົກສະ­ຫລາກ",
"body": "ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ພວກທະຫານແບ່ງເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພຣະເຢຊູໃຫ້ແຕກຕ່າງກັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຫຼີ້ນການພະນັນ\""
"body": "ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ພວກທະຫານແບ່ງເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພຣະເຢຊູໃຫ້ແຕກຕ່າງກັນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຫລິ້ນການພະນັນ\""
}
]