From 6cb32fc66342e273a46333122ec4ba492d3549e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sengphouphet <you@example.com>
Date: Tue, 19 Nov 2019 11:44:43 +0700
Subject: [PATCH] Tue Nov 19 2019 11:44:43 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 06/48.txt     | 6 +++---
 06/50.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/06/48.txt b/06/48.txt
index 04e8423..4cbd72f 100644
--- a/06/48.txt
+++ b/06/48.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ເຮົາເປັນອາ­ຫານທິບແຫ່ງຊີ­ວິດ. ",
-		"body": "ເຊັ່ນດຽວກັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ ຈຳ ເປັນຕໍ່ຊີວິດທາງຮ່າງກາຍຂອງເຮົາ, ພຣະເຢຊູ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບຊີວິດທາງວິນຍານຂອງເຮົາ. AT: \"ຄືກັນກັບອາຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີສຸຂະພາບແຂງແຮງທາງຮ່າງກາຍ, ຂ້ອຍສາມາດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດທາງວິນຍານທີ່ຍືນຍົງຕະຫຼອດໄປ.\" ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 6:35. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
+		"body": "ເຊັ່ນດຽວກັບເຂົ້າຈີ່ທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ຊີວິດທາງຮ່າງກາຍຂອງເຮົາ, ພຣະເຢຊູຈຳເປັນສຳລັບຊີວິດທາງວິນຍານຂອງເຮົາ. ເບິ່ງ: \"ຄືກັນກັບອາຫານທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີສຸຂະພາບແຂງແຮງທາງຮ່າງກາຍ, ເຮົາສາມາດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດທາງວິນຍານຕະຫຼອດໄປເປັນນິດ.\" ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 6:35. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "ບັນພະບູລຸດ",
+		"title": "ພໍ່",
 		"body": "\"ບັນພະບຸລຸດ\" ຫລື \"ບັນພະບຸລຸດ\""
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມຕາຍ",
-		"body": "ນີ້ ໝາຍ ເຖິງຄວາມຕາຍທາງຮ່າງກາຍ."
+		"body": "ນີ້ໝາຍເຖິງຄວາມຕາຍທາງຮ່າງກາຍ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/06/50.txt b/06/50.txt
index 0375886..d58f9e0 100644
--- a/06/50.txt
+++ b/06/50.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "ນີ້ຄືອາ­ຫານ",
-		"body": "ນີ້“ ເຂົ້າຈີ່” ແມ່ນ ຄຳ ປຽບທຽບທີ່ຊີ້ບອກພຣະເຢຊູຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຊີວິດທາງວິນຍານຄືກັນກັບວ່າເຂົ້າຈີ່ຊ່ວຍຊີວິດທາງຮ່າງກາຍ. AT: \"ຂ້ອຍຄືເຂົ້າຈີ່ທີ່ແທ້ຈິງ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
+		"body": "ນີ້“ ເຂົ້າຈີ່” ແມ່ນຄຳປຽບທຽບທີ່ຊີ້ບອກພຣະເຢຊູຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຊີວິດທາງວິນຍານຄືກັນກັບວ່າເຂົ້າຈີ່ຊ່ວຍຊີວິດທາງຮ່າງກາຍ. ເບິ່ງ: \"ເຮົາຄືເຂົ້າຈີ່ທີ່ແທ້ຈິງ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ບໍ່ຕາຍ.",
-		"body": "\"ມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປ.\" ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຕາຍ\" ໝາຍ ເຖິງຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ."
+		"body": "\"ມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປເປັນນິດ.\" ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຕາຍ\" ໝາຍ ເຖິງຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ."
 	},
 	{
 		"title": "ອາ­ຫານແຫ່ງຊີ­ວິດ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index af9b4d5..b44c3ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -152,8 +152,8 @@
 		"06-38",
 		"06-41",
 		"06-43",
+		"06-46",
 		"06-48",
-		"06-50",
 		"06-52",
 		"06-54",
 		"06-57",