Sun Dec 01 2019 01:38:26 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-01 01:38:27 -06:00
parent 1c77baa6e3
commit 461c2a70cc
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອຕໍ່",
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອຕໍ່:",
"body": "ໂຢຮັນສືບຕໍ່ເວົ້າກັບປະໂລຫິດແລະພວກເລວີ."
},
{
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ຂ້າພຣະເຈົ້າເປັນສຽງຮ້ອງ ປ່າວປະກາດໃນປ່າ",
"body": "ໂຢຮັນກຳລັງເວົ້າວ່າຄຳທຳນວາຍຂອງເອຊາຢາແມ່ນກ່ຽວກັບຕົວເອງ. ຄຳວ່າ \"ສຽງ\" ໃນນີ້າຍເຖິງຄົນທີ່ຮ້ອງອອກມາໃນຖິ່ນທຸລະກັນດານ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນອອກໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ໂຢຮັນກຳລັງເວົ້າວ່າຄຳທຳນວາຍຂອງເອຊາຢາແມ່ນກ່ຽວກັບຕົວເອງ. ຄຳວ່າ \"ສຽງ\" ໃນນີ້ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ຮ້ອງອອກມາໃນຖິ່ນທຸລະກັນດານ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນອອກໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຈົ່ງເຮັດຫົນທາງຂອງອົງພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າ",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ຂໍ້ທີ 28 ບອກພວກເຮົາຂໍ້ມູນພື້ນຖານກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າຂອງເລື່ອງ. (ເບິ່ງ: writing_background)"
},
{
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສົມ­ຄວນແມ້ນແຕ່ຈະແກ້ສາຍ­ຮັດເກີບຂອງຜູ້ນັ້ນ.",
"body": "້າທີ່ຂອງການ“ ເອົາເກີບແຕະຂອງລາວ,” ເຊິ່ງເປັນວຽກຂອງຂ້າໃຊ້ຫລືຜູ້ຮັບໃຊ້ແມ່ນການປຽບທຽບ. ໂຢຮັນກຳລັງກ່າວວ່າທ່ານບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະເຮັດແມ່ນແຕ່ວຽກທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ສຳລັບພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ຫນ້າທີ່ຂອງການ“ ເອົາເກີບແຕະຂອງລາວ,” ເຊິ່ງເປັນວຽກຂອງຂ້າໃຊ້ຫລືຜູ້ຮັບໃຊ້ແມ່ນການປຽບທຽບ. ໂຢຮັນກຳລັງກ່າວວ່າທ່ານບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະເຮັດແມ່ນແຕ່ວຽກທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ສຳລັບພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
}
]

View File

@ -50,8 +50,8 @@
"01-14",
"01-16",
"01-19",
"01-22",
"01-24",
"01-26",
"01-29",
"01-32",
"01-35",