Mon Dec 02 2019 05:19:50 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3152652808
commit
44e8ac7fa4
|
@ -8,15 +8,15 @@
|
|||
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແຫນ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຈົ້າ.(ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໃນນາມຂອງເຮົາ ",
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຊື່\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ສະແດງເຖິງ ອຳ ນາດແລະສິດ ອຳ ນາດຂອງພະເຍຊູ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຍ້ອນເຮົາ\" ຫລື \"ເພື່ອປະໂຫຍດຂອງເຮົາ\" (ເບິ່ງ: [[figs_metonymy)"
|
||||
"title": "ໃນນາມ\"ຊື່\"ຂອງເຮົາ ",
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຊື່\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ສະແດງເຖິງ ອຳ ນາດແລະສິດ ອຳ ນາດຂອງຄຳວ່າ\"ພຣະເຢຊູ\". ອາດແປອີກວ່າ: \"ຍ້ອນເຮົາ\" ຫລື \"ເພື່ອປະໂຫຍດຂອງເຮົາ\" (ເບິ່ງ: [[figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂລກ",
|
||||
"body": "\"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ບໍ່ຮັກພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: [[figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ບໍ່ຮັກພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: [[figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢ່າໃຫ້ໃຈຂອງທ່ານຕ້ອງທຸກແລະຢ່າຢ້ານເລີຍ.",
|
||||
"body": "\"ຢາກມີຫົວໃຈວຸ້ນວາຍ\" ແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈະກັງວົນໃຈຫລືຢ້ານຫຼາຍ. ນີ້ພຣະເຢຊູກ່າວເຖິງຫົວໃຈຄືກັບວ່າມັນເປັນຄົນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສະນັ້ນຢ່າຢຸດກັງວົນໃຈ, ແລະຢ່າຢ້ານກົວ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom ແລະ figs_personification)"
|
||||
"body": "\"ຢາກມີຫົວໃຈວຸ້ນວາຍ\" ແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ ຫມາຍ ຄວາມວ່າຈະກັງວົນໃຈຫລືຢ້ານຫລາຍ. ນີ້ພຣະເຢຊູກ່າວເຖິງຫົວໃຈຄືກັບວ່າມັນເປັນຄົນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສະນັ້ນຢ່າຢຸດກັງວົນໃຈ, ແລະຢ່າຢ້ານກົວ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom ແລະ figs_personification)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -318,6 +318,7 @@
|
|||
"14-18",
|
||||
"14-21",
|
||||
"14-23",
|
||||
"14-25",
|
||||
"14-28",
|
||||
"15-title",
|
||||
"15-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue