Staging
/
lo_jhn_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 27 2019 23:32:07 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Daophek 2019-11-27 23:32:08 +07:00
parent 83b15ceda5
commit 384d4331c0
6 changed files with 10 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
16/32.txt
View File

@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "ເພື່ອທີ່ທ່ານຈະໄດ້ມີສັນຕິສຸກໃນເຮົາ",
"body": "ນີ້“ ຄວາມສະຫງົບສຸກ” ໝາຍ ເຖິງຄວາມສະຫງົບພາຍໃນ. ເບິ່ງ: \"ເພື່ອວ່າເຈົ້າຈະມີຄວາມສະຫງົບພາຍໃນຍ້ອນຄວາມ ສຳ ພັນຂອງເຈົ້າກັບເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ນີ້“ ຄວາມສະຫງົບສຸກ” ໝາຍ ເຖິງຄວາມສະຫງົບພາຍໃນ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າເຈົ້າຈະມີຄວາມສະຫງົບພາຍໃນຍ້ອນຄວາມ ສຳ ພັນຂອງເຈົ້າກັບເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ທ່ານຈະພົບກັບຄວາມ­ທຸກລຳ­ບາກໃນໂລກນີ້",
"body": "ນີ້ \"ໂລກ\" ໝາຍ ເຖິງບັນຫາແລະການຂົ່ມເຫັງທີ່ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຈະອົດທົນຈາກຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ເຮົາໄດ້ເອົາຊະນະບັນຫາຕ່າງໆຂອງໂລກນີ້\" (ເບິ່ງ figs_metonymy)"
"body": "ນີ້ \"ໂລກ\" ໝາຍ ເຖິງບັນຫາແລະການຂົ່ມເຫັງທີ່ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຈະອົດທົນຈາກຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຮົາໄດ້ເອົາຊະນະບັນຫາຕ່າງໆຂອງໂລກນີ້\" (ເບິ່ງ figs_metonymy)"
}
]

4
17/01.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ພຣະ­ອົງກໍຊົງເງີຍພຣະ­ພັກຂຶ້ນເບິ່ງຟ້າ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຈະເບິ່ງໄປຂ້າງເທິງ.ເບິ່ງ: \"ພຣະອົງເບິ່ງເຖິງທ້ອງຟ້າ.\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຈະເບິ່ງໄປຂ້າງເທິງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພຣະອົງເບິ່ງເຖິງທ້ອງຟ້າ.\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
},
{
"title": "ຂໍຊົງໂຜດໃຫ້ພຣະ­ບຸດຂອງພຣະ­ອົງໄດ້ຮັບກຽດ­ຕິຍົດ ເພື່ອພຣະ­ບຸດຈະໄດ້ຖວາຍກຽດ­ຕິ­ຍົດແດ່ພຣະ­ອົງ. ",
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ບັດນີ້ເຖິງເວ­ລາແລ້ວ ",
"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຊົ່ວໂມງ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງເວລາທີ່ພຣະເຢຊູຕ້ອງທົນທຸກທໍລະມານແລະສິ້ນຊີວິດ. ເບິ່ງ: \"ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ເຮົາຕ້ອງທົນທຸກທໍລະມານແລະສິ້ນຊີວິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຊົ່ວໂມງ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງເວລາທີ່ພຣະເຢຊູຕ້ອງທົນທຸກທໍລະມານແລະສິ້ນຊີວິດ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ເຮົາຕ້ອງທົນທຸກທໍລະມານແລະສິ້ນຊີວິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ເນື້ອຫນັງທັງຫມົດ",

4
17/03.txt
View File

@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "ຂ້າແດ່ພຣະ­ບິ­ດາ, ຂໍໂຜດໃຫ້ຂ້າ­ນ້ອຍໄດ້ຮັບກຽດ­ຕິ­ຍົດຕໍ່ພຣະ­ພັກຂອງພຣະ­ອົງ ຄືກຽດ­ຕິ­ຍົດທີ່ຂ້າ­ນ້ອຍມີຮ່ວມກັບພຣະ­ອົງກ່ອນທີ່ໂລກນີ້ມີມາ.",
"body": "ພຣະເຢຊູໄດ້ສະຫງ່າລາສີກັບພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ \"ກ່ອນໂລກນີ້ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ\" ເພາະວ່າພຣະເຢຊູຄືພຣະເຈົ້າພຣະບຸດ. ເບິ່ງ: \"ພຣະ­ບິ­ດາ, ໃຫ້ກຽດເຮົາໂດຍການ ນຳເຮົາເຂົ້າສູ່ທີ່ປະທັບຂອງພຣະອົງຄືກັບວ່າພວກເຮົາໄດ້ສ້າງໂລກກ່ອນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ພຣະເຢຊູໄດ້ສະຫງ່າລາສີກັບພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ \"ກ່ອນໂລກນີ້ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ\" ເພາະວ່າພຣະເຢຊູຄືພຣະເຈົ້າພຣະບຸດ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ພຣະ­ບິ­ດາ, ໃຫ້ກຽດເຮົາໂດຍການ ນຳເຮົາເຂົ້າສູ່ທີ່ປະທັບຂອງພຣະອົງຄືກັບວ່າພວກເຮົາໄດ້ສ້າງໂລກກ່ອນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ພຣະ­ບິ­ດາ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພະເຈົ້າ.(ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຈົ້າ.(ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
}
]

4
17/06.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ຂ້າ­ນ້ອຍສຳ­ແດງພຣະ­ນາມຂອງພຣະ­ອົງ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊື່\" ແມ່ນຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງບຸກຄົນຂອງພະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ເຮົາໄດ້ສອນພວກເຂົາວ່າເຈົ້າແມ່ນໃຜແລະເຈົ້າເປັນຄົນແນວໃດ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊື່\" ແມ່ນຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງບຸກຄົນຂອງພະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຮົາໄດ້ສອນພວກເຂົາວ່າເຈົ້າແມ່ນໃຜແລະເຈົ້າເປັນຄົນແນວໃດ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຈາກ­ໂລກ.",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ເຂົາໄດ້ປະຕິບັດຕາມພຣະ­ທັມຂອງພຣະ­ອົງແລ້ວ.",
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະເຊື່ອຟັງ. ເບິ່ງ: \"ເຊື່ອຟັງ ຄຳ ສອນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະເຊື່ອຟັງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຊື່ອຟັງ ຄຳ ສອນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
}
]

4
17/09.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຂ້າ­ນ້ອຍບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນເພື່ອໂລກ",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ເບິ່ງ \"ເຮົາບໍ່ໄດ້ອະທິຖານເພື່ອຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນເຈົ້າຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຮົາບໍ່ໄດ້ອະທິຖານເພື່ອຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນເຈົ້າຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ໃນໂລກ",
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງການຢູ່ເທິງໂລກແລະການຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ເບິ່ງ: \"ໃນບັນດາຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ ໝາຍ ເຖິງການຢູ່ເທິງໂລກແລະການຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ:: \"ໃນບັນດາຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ພຣະ­ບິ­ດາຜູ້ບໍ­ຣິສຸດ, ຂໍພຣະ­ອົງຊົງພິທັກ­ຮັກ­ສາເຂົາໄວ້ໂດຍຣິດອຳນາດແຫ່ງພຣະນາມຂອງພຣະອົງຄືພຣະນາມທີ່ພຣະອົງໄດ້ປຣະທານໃຫ້ແກ່ຂ້ານ້ອຍນັ້ນ ເພື່ອເຂົາຈະເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນ ເໝືອນດັ່ງຂ້ານ້ອຍກັບພຣະອົງ.",

1
manifest.json
View File

@ -350,7 +350,6 @@
"17-01",
"17-03",
"17-06",
"17-09",
"17-12",
"17-15",
"17-18",