Mon Dec 02 2019 18:38:48 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
bccc2cd21f
commit
2fedc85638
14
20/19.txt
14
20/19.txt
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
|
||||
"body": "ຕອນນີ້ເປັນຕອນແລງແລະພະເຍຊູປາກົດຕົວຕໍ່ພວກສາວົກ."
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ຕອນນີ້ເປັນຕອນແລງແລະພຣະເຢຊູປາກົດຕົວຕໍ່ພວກສາວົກ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄ່ຳວັນນັ້ນເປັນວັນອາທິດ",
|
||||
|
@ -12,15 +12,15 @@
|
|||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານຢູ່.ແປອີກຢ່າງວ່າ:\"ພວກສາວົກໄດ້ປິດປະຕູບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຢູ່\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພາະຢ້ານພວກຢິວ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊາວຢິວ\" ແມ່ນກ່າວເຖິ່ງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນສຳ ລັບຜູ້ ນຳ ຊາວຢິວທີ່ອາດຈະຈັບພວກສາວົກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຢ້ານວ່າຜູ້ນຳຊາວຢິວອາດຈະຈັບພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"title": "ເພາະຢ້ານພວກຢິວ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຊາວຢິວ\" ແມ່ນກ່າວເຖິງສ່ວນຍ່ອຍຂອງສິ່ງນັ້ນສຳ ລັບຜູ້ ນຳ ຊາວຢິວທີ່ອາດຈະຈັບພວກສາວົກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຢ້ານວ່າຜູ້ນຳຊາວຢິວອາດຈະຈັບພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "“ສັນຕິສຸກຈົ່ງດຳລົງຢູ່ກັບທ່ານທັງຫລາຍ.”",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ອວຍພອນທົ່ວໄປທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ \"ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຈົ່ງໃຫ້ທ່ານມີຄວາມສະຫງົບສຸກ\" ."
|
||||
"title": "“ສັນຕິສຸກຈົ່ງດຳຣົງຢູ່ກັບທ່ານທັງຫລາຍ.”",
|
||||
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ອວຍພອນທົ່ວໄປທີ່ມີຄວາມ ຫມາຍ ວ່າ \"ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຈົ່ງໃຫ້ທ່ານມີຄວາມສະຫງົບສຸກ\" ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ພຣະອົງຊົງໃຫ້ເຂົາເບິ່ງພຣະຫັດ ແລະ ຂ້າງຂອງພຣະອົງ. ",
|
||||
"body": "ພຣະເຢຊູສະແດງໃຫ້ເຫັນບາດແຜຂອງພວກສາວົກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຂົາເຫັນບາດແຜຢູ່ໃນມືແລະຂ້າງຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ພຣະເຢຊູສຳແດງໃຫ້ເຫັນບາດແຜຂອງພວກສາວົກ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ສຳແດງໃຫ້ເຂົາເຫັນບາດແຜຢູ່ໃນມືແລະຂ້າງຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -401,7 +401,6 @@
|
|||
"20-11",
|
||||
"20-14",
|
||||
"20-16",
|
||||
"20-19",
|
||||
"20-21",
|
||||
"20-24",
|
||||
"20-26",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue