From 2b6ac94117f7a3823c6fe735b7e73c0f1ae63fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: somnuek8188 <you@example.com>
Date: Mon, 2 Dec 2019 18:48:49 -0600
Subject: [PATCH] Mon Dec 02 2019 18:48:48 GMT-0600 (Central Standard Time)

---
 20/30.txt     | 8 ++++----
 21/01.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/20/30.txt b/20/30.txt
index 2b539f1..be37803 100644
--- a/20/30.txt
+++ b/20/30.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຫມາຍສຳ­ຄັນ",
-		"body": "ຄຳ ວ່າ“ ເຄື່ອງ ຫມາຍ” ຫມາຍ ເຖິງສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ສຳແດງວ່າພຣະເຈົ້າເປັນຜູ້ມີ ອຳ ນາດທຸກຄົນທີ່ມີສິດ ອຳ ນາດຄົບຖ້ວນໃນເອກະພົບ."
+		"body": "ຄຳ ວ່າ“ ເຄື່ອງ ຫມາຍ” ຫມາຍ ເຖິງສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ສຳແດງວ່າພຣະເຈົ້າເປັນຜູ້ມີ ອຳນາດທຸກຄົນທີ່ມີສິດ ອຳ ນາດຄົບຖ້ວນໃນເອກະພົບ."
 	},
 	{
 		"title": "ແຕ່ການທີ່ຈົດບັນທຶກເຫດ­ການເຫລົ່ານີ້ໄວ້ ",
@@ -13,14 +13,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະ­ຄຣິດພຣະ­ບຸດຂອງພຣະ­ເຈົ້າ ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນ ຕຳ ແຫນ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພຣະເຢຊູ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
 	},
 	{
 		"title": "ມີຊີ­ວິດໂດຍພຣະ­ນາມຂອງພຣະອົງ.",
-		"body": "ນີ້ \"ຊີວິດ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າພະເຍຊູໃຫ້ຊີວິດ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທ່ານອາດຈະມີຊີວິດຍ້ອນພຣະເຢຊູ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
+		"body": "ນີ້ \"ຊີວິດ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາເຊິ່ງ ຫມາຍ ຄວາມວ່າພຣະເຢຊູໃຫ້ຊີວິດ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ທ່ານອາດຈະມີຊີວິດຍ້ອນພຣະເຢຊູ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ຊີ­ວິດ",
-		"body": "ນີ້ ໝາຍ ເຖິງຊີວິດທາງວິນຍານ."
+		"body": "ນີ້ ຫມາຍ ເຖິງຊີວິດທາງວິນຍານ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index c0fb363..a69f1cb 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
-		"body": "ພຣະເຢຊູສະແດງຕົວພະອົງອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ຕໍ່ພວກສາວົກທີ່ທະເລທິເບດ. ຂໍ້ທີ 2 ແລະ 3 ບອກພວກເຮົາວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນໃນເລື່ອງກ່ອນທີ່ພະເຍຊູຈະປາກົດຕົວ. (ເບິ່ງ: writing_background)"
+		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
+		"body": "ພຣະເຢຊູສຳແດງຕົວພຣະອົງອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ຕໍ່ພວກສາວົກທີ່ທະເລທິເບດ. ຂໍ້ທີ 2 ແລະ 3 ບອກພວກເຮົາວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນໃນເລື່ອງກ່ອນທີ່ພະເຍຊູຈະປາກົດຕົວ. (ເບິ່ງ: writing_background)"
 	},
 	{
 		"title": "ພາຍຫລັງສິ່ງເຫລົ່ານີ້",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57b7edd..6acd75e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -406,8 +406,8 @@
 		"20-24",
 		"20-26",
 		"20-28",
+		"20-30",
 		"21-title",
-		"21-01",
 		"21-04",
 		"21-07",
 		"21-10",