diff --git a/04/39.txt b/04/39.txt
index 2cb994d..9f4466c 100644
--- a/04/39.txt
+++ b/04/39.txt
@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "",
-		"body": ""
+		"body": "ນີ້ແມ່ນປານນັ້ນ. ຜູ້ຍິງຄົນນີ້ປະທັບໃຈກັບພະເຍຊູຫຼາຍແລະຮູ້ສຶກວ່າລາວຕ້ອງຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບລາວ. AT: \"ລາວບອກຂ້ອຍຫລາຍສິ່ງກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/04/41.txt b/04/41.txt
new file mode 100644
index 0000000..1a67560
--- /dev/null
+++ b/04/41.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": "ນີ້ \"ຄຳສັບ\" ແມ່ນ ຄຳອະທິບາຍ ສຳຫລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ພະເຍຊູປະກາດ. AT: \"ຂ່າວສານຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: [[: en: ta: vol2; ແປ: figs_metonymy]])"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file