2019-11-13 12:59:26 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "ຮັກ",
|
|
|
|
"body": "ນີ້ໝາຍເຖິງຄວາມຮັກແບບອ້າຍນ້ອງຫລືຄວາມຮັກຂອງມະນຸດຕໍ່ໝູ່ເພື່ອນຫລືສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": " “ຄົນຜູ້ນີ້ບໍ່ແມ່ນບໍທີ່ສາມາດຮັກສາຄົນຕາບອດໄດ້, ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຊາຍຄົນນີ້ບໍ່ຕາຍບໍ່ໄດ້ຫລື?”",
|
2019-11-13 13:01:25 +00:00
|
|
|
"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບຄຳຖາມເພື່ອສະແດງຄວາມແປກໃຈຂອງຊາວຢິວທີ່ວ່າພະເຢຊູບໍ່ໄດ້ຮັກສາລາຊະໂລ. ເບິ່ງ: \"ລາວສາມາດປິ່ນປົວຜູ້ຊາຍທີ່ຕາບອດໄດ້, \nສະນັ້ນລາວຄວນຈະສາມາດປິ່ນປົວຊາຍຄົນນີ້ໄດ້ເພື່ອວ່າລາວຈະບໍ່ຕາຍ\" ຫຼື \"ຍ້ອນວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຮັກສາຊາຍຄົນນີ້ໃຫ້ຫາຍສາບສູນ, ບາງທີລາວກໍ່ບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວຊາຍຄົນນັ້ນໄດ້ ເກີດຕາບອດ, ຄືກັບພວກເຂົາເວົ້າວ່າລາວເຮັດ!” (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
2019-11-13 12:59:26 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "ເປີດຕາ",
|
2019-11-13 13:01:25 +00:00
|
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ. ເບິ່ງ: \"ຮັກສາດວງຕາ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
2019-11-13 12:59:26 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|