lo_jdg_tn_l3/01/33.txt

10 lines
1009 B
Plaintext

[
{
"title": "ເບັດເຊ­ເມັດ...ເບັດ-ອາ­ນາດ",
"body": "ແມ່ນຊື່ເມືອງຕ່າງໆ (ເບິ່ງ:translate_names)"
},
{
"title": "ຊາວ­ເມືອງ​ເບັດ-ເຊ­ເມັດ ແລະ​ ຊາວ­ເມືອງ​ເບັດ-ອາ­ນາດ​ ໄດ້ຖືກບັງ­ຄັບ​ ​ຮັບໃຊ້ແຮງງານຫນັກ ໃຫ້ແກ່ຄົນ​ນັບ­ທາ­ລີ",
"body": "ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບດຳເີນການຢູ່. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນຂອງນັບ­ທາ­ລີ ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງເມືອງ​ເບັດ-ເຊ­ເມັດ ແລະເບັດ-ອາ­ນາດ ເຮັດວຽກເພື່ອພວກເຂົາໃນຖານະເປັນທາດ\" (ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
}
]