See in Reader
14 lines
1.0 KiB
Plaintext
14 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
|
"body": "ເພງຂອງ ເດໂບຣາ ແລະ ບາຣາກສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ບົດກະວີຕໍ່ໄປ. (ເບິ່ງ: writing_poetry)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຈົ່ງຟັງສຽງຂອງຄົນເຫລົ່ານັ້ນ",
|
|
"body": "\"ສຽງ\" ແມ່ນຫມາຍເຖິງຜູ້ຄົນທີ່ຮ້ອງເພງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຟັງສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ກໍພາກັນຍ່າງລົງໄປທີ່ປະຕູເມືອງນັ້ນ",
|
|
"body": "\"ປະຕູເມືອງ\" ແມ່ນຫມາຍເຖິງເມືອງທັງຫມົດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກັບຄືນໄປເມືອງຕ່າງໆຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
|
}
|
|
] |