[ { "title": "ໄດ້​ຮ້ອງທູນຫາ​ພຣະ­ຢາເວ", "body": "\"ອະທິຖານຫາ ພຣະ­ຢາເວ\"" }, { "title": "ຂໍໂຜດລະນຶກເຖິງຂ້ານ້ອຍ", "body": "\"ອະທິຖານຫາ ພຣະ­ຢາເວ\"" }, { "title": "ອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ", "body": "\"ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ\"" }, { "title": "ຈະ​ລ້າງ​ແຄ້ນ​ຄົນ​ຟີລິດສະຕິນ", "body": "ສຳນວນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າລາວຕ້ອງການໃຫ້ມີການກະທໍາທີ່ມີກຳລັງຫລາຍກວ່າເກົ່າຕໍ່ກັບພວກຟີລິດສະຕິນເພື່ອແກ້ແຄ້ນຢ່າງເຕັມທີ່ກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຕໍ່ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຈມຕີຄັ້ງດຽວຕໍ່ຊາວຟີລິດສະຕິນ\" ຫລື \"ໃນການກະທຳອັນຫນຶ່ງທີ່ມີພະລັງຕໍ່ພວກຟີລິດສະຕິນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)" }, { "title": "ເສົາທັງສອງຕົ້ນນັ້ນ", "body": "\"ຊຶ່ງຄໍ້າຕິກ\"" } ]