Thu Nov 28 2019 09:28:59 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0f9bcf2062
commit
fd34325faf
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໃຜໂຈມຕີເມືອງກີຣິອາດເຊເຟ ແລະ ຢືດໄດ້",
|
||||
"body": " \"ກີຣິອາດເຊເຟ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ໃດໂກໍຕາມທີ່ມາຈມຕີ ແລະເອົາຊະນະປະຊາຊົນເມືອງກີຣິອາດເຊເຟ ແລະຍຶດເມືອງຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy|Metonymy)"
|
||||
"body": " \"ກີຣິອາດເຊເຟ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ໃດໂກໍຕາມທີ່ມາຈມຕີ ແລະເອົາຊະນະປະຊາຊົນເມືອງກີຣິອາດເຊເຟ ແລະຍຶດເມືອງຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy|Metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອັກສາ",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ຊື່ຂອງລູກສາວຂອງກາເລັບ. (ເບິ່ງ: translate_names|How to Translate Names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂອດນີເອນ, ລູກຊາຍເກນາ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue