Staging
/
lo_jdg_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Dec 28 2019 11:54:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2019-12-28 11:54:33 +07:00
parent 7a338cbfa0
commit b03966063c
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
18/11.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ຈົນ​ເຖິງ​ທຸກ​ມື້­ນີ້",
"body": "ຫມາຍຄວາມວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງຍັງຄົງຢູ່ຄືເກົ່າ. ຫມາຍເຖິງເວລາ \"ປະຈຸບັນ\".ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະຍັງຄົງເປັນຊື່ຂອງມັນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
"body": "ຫມາຍຄວາມວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງຍັງຄົງຢູ່ຄືເກົ່າ. ຫມາຍເຖິງເວລາ \"ປະຈຸບັນ\". ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະ ຍັງຄົງເປັນຊື່ຂອງມັນ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
}
]

2
18/19.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ດີກວ່າເຈົ້າຈະ​ເປັນ​ປະ­ໂລ­ຫິດ​ໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຊາຍ​ຄົນ​ດຽວ...ເປັນ​ຕະ­ກູນ​ຫນຶ່ງຂອງ​​ອິດ​ສ​ະ​ຣາເອນ?",
"body": "ພວກເຂົາຖາມວ່ານີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຕໍານິເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າມັນແມ່ນຄວາມຈິງ. ຄຳຖາມນີ້ສາມາດຂຽນເປັນຄຳເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີກວ່າທ່ານທີ່ຈະເປັນປະໂລຫິດສໍາລັບຊົນເຜົ່າ ແລະຕະກູນໃນອິດສະຣາເອນຫລາຍກ່ວາພຽງແຕ່ເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍຄົນດຽວ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ພວກເຂົາຖາມວ່ານີ້ເປັນຄຳຖາມທີ່ຕໍາຫນິເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າມັນແມ່ນຄວາມຈິງ. ຄຳຖາມນີ້ສາມາດຂຽນເປັນຄຳເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີກວ່າທ່ານທີ່ຈະເປັນປະໂລຫິດສໍາລັບຊົນເຜົ່າ ແລະ ຕະກູນໃນອິດສະຣາເອນຫລາຍກວ່າພຽງແຕ່ເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍຄົນດຽວ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ໃຈ​ຂອງ​ປະ­ໂລ­ຫິດນັ້ນ​ກໍ​ຍິນ­ດີ",