Sun Dec 15 2019 13:53:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-15 13:53:12 +07:00
parent 6178e1d66b
commit 953a06fbc7
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ທັງເມືອງ",
"body": "“ ເມືອງ…ເມືອງ” ໝາຍ ເຖິງຄົນໃນເມືອງນັ້ນ. AT: \"ທຸກໆຄົນທີ່ຢູ່ໃນເມືອງ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)\nที่นี่ \"เมือง ... \" หมายถึงผู้คนในเมืองนั้น AT: \"ทุกคนที่อยู่ในเมือง\" (ดู: figs_metonymy)"
"body": "“ …ເມືອງ” ຫມາຍເຖິງຄົນໃນເມືອງນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ທຸກໆຄົນທີ່ຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຕາມເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ",
"body": "\nidiom ນີ້ຫມາຍເຖິງທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຂົາພົບໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄປສູ່ເມືອງ. AT: \"ພວກເຂົາມາຮອດ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
}
]