Mon Dec 16 2019 16:53:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b9a98845b1
commit
529cc86d12
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
||||||
[
|
[
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ເມື່ອພຣະຢາເວຊົງໂຜດໃຫ້ມີຜູ້ປະກາດພຣະຄັມ",
|
"title": "ເມື່ອພຣະຢາເວຊົງໂຜດໃຫ້ມີຜູ້ປະກາດພຣະຄັມ",
|
||||||
"body": "ພຣະຢາເວຊົງແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄົນທີ່ຈະເປັນຜູ້ປົກຄອງໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າພຣະອົງກຳລັງລ້ຽງ ຫລືຍົກບຸກຄົນນັ້ນຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
"body": "ພຣະຢາເວຊົງແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄົນທີ່ຈະເປັນຜູ້ປົກຄອງ ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າພຣະອົງກຳລັງລ້ຽງ ຫລືຍົກບຸກຄົນນັ້ນຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ຜູ້ປະກາດພຣະຄັມໃຫ້ພວກເຂົາ... ຊົງຊ່ວຍພວກເຂົາໃຫ້ພົ້ນ",
|
"title": "ຜູ້ປະກາດພຣະຄັມໃຫ້ພວກເຂົາ... ຊົງຊ່ວຍພວກເຂົາໃຫ້ພົ້ນ",
|
||||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງຄົນອິດສະຣາເອນ."
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງຄົນອິດສະຣາເອນ."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ຈາກເງື້ອມມືຂອງສັດຕູ",
|
"title": "ຈາກເງື້ອມມືຂອງສັດຕຣູ",
|
||||||
"body": "“ມື”ຫມາຍເຖິງອຳນາດຂອງສັດຕູທີ່ຈະທຳຮ້າຍອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ພະລັງຂອງສັດຕູຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
"body": "“ມື” ຫມາຍເຖິງອຳນາດຂອງສັດຕູທີ່ຈະທຳຮ້າຍອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພະລັງຂອງສັດຕຣູຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ຕະຫລອດຊົ່ວຊີວິດຂອງຜູ້ປະກາດພຣະຄັມ",
|
"title": "ຕະຫລອດຊົ່ວຊີວິດຂອງຜູ້ປະກາດພຣະຄັມ",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue