From 526c58db4872543622044b7c1f42d58fb3bb025e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Fri, 29 Nov 2019 16:24:58 +0700 Subject: [PATCH] Fri Nov 29 2019 16:24:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 04/15.txt | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index b63ee85..aa57d56 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ທະ­ຫານ​ສິບ​ພັນ", - "body": "\"ດ້ວຍ 10,000\" (ເບິ່ງ: translate_numbers)" + "body": "\"ດ້ວຍ 10,000 ຄົນ\" (ເບິ່ງ: translate_numbers)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 1781aa0..f965262 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "ພຣະ­­ຢາເວ ໄດ້​ຊົງ​ເຮັດໃຫ້ກອງທະຫານຂອງ​ສີ­ເສ­ຣາ ສັບສົນ", - "body": "\"ພຣະ­­ຢາເວ ເຮັດໃຫ້ຊີເຊຣາບໍ່ສາມາດຄິດໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ\" ຫລື \"Yahweh ໄດ້ເຮັດໃຫ້ກອງທັບຂອງ Sisera ຕື່ນຕົກໃຈ\"" + "body": "\"ພຣະ­­ຢາເວ ເຮັດໃຫ້ສີ­ເສ­ຣາບໍ່ສາມາດຄິດໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ\" ຫລື \"ພຣະ­­ຢາເວໄດ້ເຮັດໃຫ້ກອງທັບຂອງສີ­ເສ­ຣາຕື່ນຕົກໃຈ\"" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ພ້ອມທັງ​ລົດຮົບທັງຫມົດຂອງເຂົາ", + "body": "“ ລົດຮົບ” ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ພວກທະຫານທີ່ຂີ່ລົດຮົບ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" }, { "title": "",