Staging
/
lo_jdg_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Dec 26 2019 11:40:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2019-12-26 11:40:37 +07:00
parent d4835ccfab
commit 507b5aed08
3 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
06/01.txt
View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "​ໃນ​ກຳ­ມື​ຂອງຄົນມີ­ດີ­ອານ​",
"body": "\"ມີ­ດີ­ອານ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​. ນອກຈາກນີ້, \"ມື\" ສະແດງເຖິງການຄວບຄຸມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ການຄວບຄຸມຂອງປະຊາຊົນມີ­ດີ­ອານ​\" ຫຼື \"ການຄວບຄຸມຂອງຊາງມີ­ດີ­ອານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "\"ມີ­ດີ­ອານ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​. ນອກຈາກນີ້, \"ມື\" ສະແດງເຖິງການຄວບຄຸມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ການຄວບຄຸມຂອງປະຊາຊົນມີ­ດີ­ອານ​\" ຫລື \"ການຄວບຄຸມຂອງຊາວມີ­ດີ­ອານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຝ່າຍຜູ້ມີອຳນາດຂອງຄົນມີ­ດີ­ອານ ​ກໍ​ໄດ້ກົດຂີ່ຄົນ​ອິດ​ສ​ະ​ຣາເອນ",
"body": "\"ອຳນາດຂອງມີ­ດີ­ອານ​\" ຫມາຍເຖິງຄົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​ມີອໍານາດຫລາຍກວ່າປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ ແລະພວກເຂົາກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "\"ອຳນາດຂອງມີ­ດີ­ອານ​\" ຫມາຍເຖິງຄົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນຂອງມີ­ດີ­ອານ​ມີອໍານາດຫລາຍກວ່າປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ ແລະ ພວກເຂົາກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ທີ່ຫລົບ​ລີ້",

4
06/05.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ມັນຈະະບໍ່ສາມາດ​ນັບປະຊາຊົນ",
"body": "ແມ່ນການເວົ້າເກີນຄວາມຈິງ, ເປັນຂໍ້ບົກຜ່ອງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຕົວເລກແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)"
"body": "ແມ່ນການເວົ້າເກີນຄວາມຈິງ, ເປັນຂໍ້ບົກຜ່ອງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຕົວເລກແມ່ນໃຫຍ່ຫລວງຫລາຍ. (ເບິ່ງ: figs_hyperbole)"
},
{
"title": "​ຄົນມີ­ດີ­ອານທຳລາຍ",
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ຮ້ອງ​ທູນຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຕໍ່​ຈາກ​ພຣະຢາເວ",
"body": "ແມ່ນສຳນວນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອະທິຖານຕໍ່ພຣະຢາເວເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
"body": "ແມ່ນສຳນວນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອະທິຖານຕໍ່ພຣະຢາເວເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -116,6 +116,7 @@
"05-29",
"05-31",
"06-title",
"06-01",
"06-03",
"06-05",
"06-07",