Mon Dec 16 2019 17:09:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f4ba6e76b5
commit
22018405fe
|
@ -17,14 +17,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກະສັດທັງຫ້າ",
|
||||
"body": "ກະສັດທັງຫ້ານີ້ເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ກະສັດຫ້ ແລະຜູ້ຄົນຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "ກະສັດທັງຫ້ານີ້ເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ກະສັດທັງຫ້າ ແລະຜູ້ຄົນຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພູເຂົາບາອານ ເຮີໂມນ ",
|
||||
"body": "ແມ່ນພູທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນປະເທດອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
"body": "ແມ່ນພູທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນປະເທດອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຮາມັດ",
|
||||
"body": "ແມ່ນຊື່ຂອງພື້ນທີ່ຢູ່ຊາຍແດນທາງເໜືອຂອງການາອານ.(ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
"body": "ແມ່ນຊື່ຂອງພື້ນທີ່ຢູ່ຊາຍແດນທາງເຫນືອຂອງການາອານ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ແມ່ນຫຍັງຄືສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາເວ\n",
|
||||
"body": "“ ໃນສາຍພຣະເນດຂອງພຣະຢາເວ” ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວພິຈາລະນາ ຫລືຄິດກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 2:11 (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "“ໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາເວ” ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວພິຈາລະນາ ຫລືຄິດກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 2:11 (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫລົງລືມພຣະຢາເວ ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຕົນ",
|
||||
|
|
|
@ -67,6 +67,8 @@
|
|||
"02-18",
|
||||
"02-20",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-13",
|
||||
"06-14",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue