Thu Dec 12 2019 17:36:13 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-12 17:36:14 +07:00
parent 657e3f40ea
commit 1bcc1d68e0
2 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -13,14 +13,14 @@
},
{
"title": "ສະນັັ້ນຂ້ອຍ​ຈຶ່ງ​ຍົກ​ລາວ​ໃຫ້​ແກ່​ຫມູ່​ເພື່ອນຂອງ​ເຈົ້າ",
"body": "ຫມາຍຄວາມວ່າພໍ່ຂອງນາງໄດ້ມອບນາງເປັນເມຍຂອງເພື່ອນລາວ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ.ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ນາງແຕ່ງງານກັບເພື່ອນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ຫມາຍຄວາມວ່າພໍ່ຂອງນາງໄດ້ມອບນາງເປັນເມຍຂອງເພື່ອນລາວ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ນາງແຕ່ງງານກັບເພື່ອນຂອງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ນາງບໍ່ງາມບໍ?",
"body": "ລາວຖາມຄຳຖາມນີ້ເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າແຊມຊັນຄວນເຫັນດີກັບລາວ. ຄຳ ຖາມນີ້ອາດຈະຂຽນເປັນ ຄຳ ເວົ້າ. AT: \"ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະຕົກລົງ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ລາວຖາມຄຳຖາມນີ້ເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າແຊມຊັນຄວນເຫັນດີກັບລາວ. ຄຳຖາມນີ້ອາດຈະຂຽນເປັນຄຳເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະຕົກລົງ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": " ເອົານາງໄປ​ແທນ​ສາ",
"body": "ລາວກຳລັງແນະນຳວ່າແຊມຊັນເອົານາງມາເປັນເມຍຂອງແຊມຊັນ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \" ເອົານາງໄປເປັນເມຍຂອງເຈົ້າແທນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
}
]

View File

@ -250,6 +250,7 @@
"14-16",
"14-18",
"14-19",
"15-title"
"15-title",
"15-01"
]
}