[
	{
		"title": "ຄົນທີ່ຄິດວ່າຕົນເປັນຄົນມີສາສະໜາ, ລີ້ນຂອງລາວ, ການຫລອກລວງ, ຫົວໃຈຂອງລາວ, ສາສະໜາຂອງລາວກໍໄຮ້ຄ່າ, ",
		"body": "ຄິດວ່າຕົນເອງມີສາສະໜາ- \"ຄິດວ່າລາວນະມັດສະການພຣະເຈົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ\".\nລີ້ນຂອງລາວ-ຄວາມໝາຍຂອງການຫ້າມລີ້ນ ແມ່ນການຫ້າມການປາກການເວົ້ານັ້ນເອງ. ຫລືອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແມ່ນຫຍັງທີ່ລາວເວົ້າລາວຈາ\" (See: figs_metonymy)\nຫລອກລວງແມ່ນໝາຍເຖີງ \"ຄວາມໂງ່\" ຫລື \"ຄົນທີ່ເຂົ້າໃຈຜິດ\".\nຄຳວ່າ \"ຫົວໃຈ\" ໃນທີ່ນີ້ ແມ່ນໝາຍເຖິງຄວາມເຊື່ອຫລືແນວຄວາມຄຶດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕົວຕົນລາວເອງ\"  (See: figs_metonymy)\nສາສະໜາຂອງລາວໄຮ້ຄ່າ- \"ການນະມັດສະການພຣະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມໝາຍອິຫຍັງເລີຍ.\"\nສາສະໜາທີ່ບໍລິສຸດແລະບໍມີການຊົ່ວມົວໝອງ, ຢາໂກໂບ ເວົ້າເຖິງສາສະໜາຄືຫົນທາງຂອງຄົນທີ່ນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ ເໝືອນກັບຄວາມບໍລິສຸດຂອງຮ່າງກາຍແລະປາສະຈາກມົນທິນ. ສີ່ງດັ່ງກ່າວນີ້ມັນເປັນປະເພນີຮີດຄອງຂອງຊາວຢີວທີ່ເວົ້າເຖີງການຍອມຮັບຕໍ່ພຣະເຈົ້າ. ຫລືອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຍອມຮັບຢ່າງສົມບູນ\"  (See: figs_doublet and figs_metaphor)"
	}
]