From f4c97063a061fae6bf3e7e298131a0bd1ecac215 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxkee <maxkee@noreply.door43.org>
Date: Fri, 15 Nov 2019 21:47:35 +0700
Subject: [PATCH] Fri Nov 15 2019 21:47:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 02/21.txt     | 12 ++++++------
 manifest.json |  2 +-
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 9dca472..68970b1 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -29,22 +29,22 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມເຊື່ອຂອງເພິ່ນຖືກເຮັດໃຫ້ດີຄົບຖ້ວນໄດ້ກໍໂດຍ ການປະຕິບັດ",
-		"body": "ຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ສາມາດ ນຳ ມາສູ່ສະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອມັນຈະເຮັດໃຫ້ຈຸດປະສົງຂອງມັນ ສຳ ເລັດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າອັບຣາຮາມເຊື່ອຟັງພະເຈົ້າ, ລາວໄດ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ\" (ເບິ່ງ:figs_abstractnouns)"
+		"body": "ຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ສາມາດ ນຳມາສູ່ສະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອມັນຈະເຮັດໃຫ້ຈຸດປະສົງຂອງມັນສຳເລັດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າອັບຣາຮາມເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າ, ລາວໄດ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ\" (ເບິ່ງ: figs_abstractnouns)"
 	},
 	{
-		"title": "ພຣະຄັມພີກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ສຳເລັດ",
+		"title": "ພຣະຄຳພີກໍໄດ້ເຮັດໃຫ້ສຳເລັດ",
 		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ໄດ້ສຳເລັດຕາມພຣະຄຳພີ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive"
 	},
 	{
-		"title": "ຈຶ່ງ ຊົງຮັບວ່າເພິ່ນເປັນຄົນຊອບທັມ",
-		"body": " \"ພຣະເຈົ້າຖືວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງລາວເປັນຄວາມຊອບ ທຳ.\" ຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຊອບ ທຳ ຂອງອັບຣາຮາມໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຄືກັບວ່າພວກເຂົາສາມາດຖືວ່າມັນມີຄຸນຄ່າ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
+		"title": "ຈຶ່ງຊົງຮັບວ່າເພິ່ນເປັນຄົນຊອບທຳ",
+		"body": "\"ພຣະເຈົ້າຖືວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງລາວເປັນຄວາມຊອບທຳ.\" ຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຊອບທຳ ຂອງອັບຣາຮາມໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຄືກັບວ່າພວກເຂົາສາມາດຖືວ່າມັນມີຄຸນຄ່າ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ທ່ານເຫັນວ່າ ",
 		"body": "ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງຢາໂກໂບ ກ່າວເຖິງຜູ້ຟັງຂອງລາວໂດຍກົງເປັນພະຫຸພົດ \"ທ່ານ.\""
 	},
 	{
-		"title": "ດ້ວຍການປະຕິບັດ ຊຶ່ງຖືໄດ້ວ່າ ເປັນຄົນຊອບທັມ, ແລະ ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍຄວາມເຊື່ອພຽງຢ່າງດຽວເທົ່ານັ້ນ",
-		"body": ".  \"ການປະຕິບັດ ແລະຄວາມເຊື່ອແມ່ນສິ່ງທີ່ສະແດງເຖີງຄວາມຖືກຕ້ອງໃນຄົນນັ້ນ, ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມເຊື່ອພຽງຢ່າງດຽວ.\" ຢາໂກໂບ ເວົ້າກ່ຽວກັບການປະຕິບັດເຊີ່ງເປັນຈຸດປະສົງທີ່ຈະໄດ້ຮັບ. (ເບິ່ງ:figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
+		"title": "ດ້ວຍການປະຕິບັດ ຊຶ່ງຖືໄດ້ວ່າ ເປັນຄົນຊອບທຳ, ແລະ ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍຄວາມເຊື່ອພຽງຢ່າງດຽວເທົ່ານັ້ນ",
+		"body": "\"ການປະຕິບັດ ແລະຄວາມເຊື່ອແມ່ນສິ່ງທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຖືກຕ້ອງໃນຄົນນັ້ນ, ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມເຊື່ອພຽງຢ່າງດຽວ.\" ຢາໂກໂບ ເວົ້າກ່ຽວກັບການປະຕິບັດເຊີ່ງເປັນຈຸດປະສົງທີ່ຈະໄດ້ຮັບ. (ເບິ່ງ: figs_activepassive ແລະ figs_metaphor)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4404a25..efa4d80 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -58,7 +58,7 @@
 		"02-12",
 		"02-14",
 		"02-18",
-		"02-25",
+		"02-21",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-03",