From d6e9805aa76f58497deb1f4a6126b13598b285a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Firefly Date: Thu, 31 Oct 2019 13:00:37 +0700 Subject: [PATCH] Thu Oct 31 2019 13:00:37 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 02/05.txt | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 1390d36..cf25786 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -13,31 +13,31 @@ }, { "title": "ຮັ່ງມີຝ່າຍຄວາມເຊື່ອ ", - "body": "" + "body": "ມີຄວາມເຊື່ອຫຼາຍແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າເປັນຄົນລວຍຫລືຄົນລວຍ. ຈຸດປະສົງຂອງສັດທາອາດຈະຕ້ອງຖືກ ກຳ ນົດໄວ້. AT: \"ມີສັດທາທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນພຣະຄຣິດ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ຜູ້ຮັບມໍລະດົກ", - "body": "" + "body": "ຄົນທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ສັນຍາໄວ້ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າພວກເຂົາຈະສືບທອດຊັບສິນແລະຄວາມຮັ່ງມີຈາກສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ແຕ່ພວກເຈົ້າໄດ້", - "body": "" + "body": "James ກຳ ລັງເວົ້າກັບຜູ້ຊົມທັງ ໝົດ ຂອງລາວ. (ເບິ່ງ: figs_you)\n" }, { "title": "ຫມິ່ນປະຫມາດຄົນທຸກຈົນ", - "body": "" + "body": "\"ເຈົ້າໄດ້ອາຍຄົນທີ່ທຸກຍາກ\" (ເບິ່ງ: figs_nominaladj)" }, { "title": "ແມ່ນຜູ້ໃດທີ່ໄດ້ກົດຂີ່ພວກເຈົ້າ ແລະ ຈັບພວກເຈົ້າຂຶ້ນສານຄັນບໍ່ແມ່ນຄົນຮັ່ງມີນັ້ນບໍ? ", - "body": "" + "body": "ນີ້ James ໃຊ້ ຄຳ ຖາມທີ່ມີສຽງເວົ້າເພື່ອແກ້ຜູ້ອ່ານຂອງລາວ. AT: \"ມັນແມ່ນຄົນຮັ່ງມີທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທ່ານ.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion andfigs_nominaladj)\n" }, { "title": "ຮັ່ງມີ", - "body": "" + "body": "\"ຄົນຮັ່ງມີ\" (ເບິ່ງ: figs_nominaladj" }, { "title": "ຜູ້ທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທ່ານ", - "body": "" + "body": "ທີ່ປະຕິບັດຕໍ່ເຈົ້າບໍ່ດີ\"" }, { "title": "ບໍ່ແມ່ນພວກເຂົານັ້ນຫລຶ ...ທີ່ເວົ້າຫມິ່ນປະຫມາດ", @@ -45,7 +45,7 @@ }, { "title": "ພວກທ່ານທີ່ເວົ້າຫມິ່ນປະຫມາດ", - "body": "" + "body": "ຕໍ່ໄປນີ້, James ໃຊ້ ຄຳ ຖາມທີ່ເປັນ rhetorical ເພື່ອແກ້ຜູ້ອ່ານຂອງລາວ. .. ກັບສານ \"(ເບິ່ງ:" }, { "title": "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ ... ເປັນຂອງ?",