Fri Nov 08 2019 15:31:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e25c320a4c
commit
b358109416
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"body": "3. ຢາໂກໂບ ໝາຍ ຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າຈະໃຊ້ການກະ ທຳ ຂອງຄົນນີ້ເພື່ອຊັກຊວນຄົນບາບໃຫ້ກັບໃຈແລະລອດ. ແຕ່ຢາໂກໂບເວົ້າຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄົນອື່ນນີ້ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຄົນບາບໃຫ້ລອດຈາກຄວາມຕາຍ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "ຄົນບາບຄົນຫນຶ່ງຕ່າວຄືນມາຈາກທາງຜິດຂອງເຂົານັ້ນ",
|
||||
"body": ".. ໃນນີ້“ ຄວາມຕາຍ” ໝາຍ ເຖິງຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ, ການແຍກແຍກນິລັນດອນຈາກພຣະເຈົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະຊ່ວຍລາວໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຕາຍທາງວິນຍານ, ແລະພຣະເຈົ້າຈະໃຫ້ອະໄພຄົນບາບ ສຳ ລັບບາບທັງ ໝົດ ຂອງລາວ\" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue