Fri Nov 08 2019 19:55:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
15fabdbc35
commit
79442c2baa
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ອ້າງເຖິງ ສະຫວັນ ຫລື ແຜ່ນດິນໂລກ ຫລື ສິ່ງອື່ນໆ",
|
||||
"body": "4. ຄຳວ່າ \"ສະຫວັນ\" ແລະ \"ແຜ່ນດິນໂລກ\" ໝາຍ ເຖິງ ອຳ ນາດທາງວິນຍານຫລືມະນຸດທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "4. ຄຳວ່າ \"ສະຫວັນ\" ແລະ \"ແຜ່ນດິນໂລກ\" ໝາຍ ເຖິງອຳນາດທາງວິນຍານຫລືມະນຸດທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ. (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແຕ່ສິ່ງໃດ, “ແມ່ນ” ກໍໃຫ້ວ່າ “ແມ່ນ” ສິ່ງໃດທີ່ “ບໍ່ແມ່ນ” ກໍໃຫ້ວ່າ “ບໍ່ແມ່ນ”",
|
||||
"body": ".. “ ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າທ່ານຈະເຮັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງສາບານ”"
|
||||
"body": " “ ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າທ່ານຈະເຮັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງສາບານ”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພື່ອພວກເຈົ້າຈະບໍ່ຕົກໃນການລົງໂທດ",
|
||||
"body": "6. ການຖືກກ່າວໂທດແມ່ນເວົ້າເຖິງຄືກັບວ່າຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ລົ້ມລົງ, ຖືກນ້ ຳ ໜັກ ຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ໜັກ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ລົງໂທດທ່ານ\" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ:figs_metaphor)"
|
||||
"body": " ການຖືກກ່າວໂທດແມ່ນເວົ້າເຖິງຄືກັບວ່າຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ລົ້ມລົງ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເປັນພາລະໜັກໜ່ວງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ລົງໂທດທ່ານ\" (ເບິ່ງເພິ່ມເຕີມ:figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"05-04",
|
||||
"05-07",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-12",
|
||||
"05-16",
|
||||
"05-19"
|
||||
]
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue