From 0b895850fa1776ac915e8ad0b5251c5558a02192 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Touktah Date: Thu, 9 Jan 2020 07:59:10 +0700 Subject: [PATCH] Thu Jan 09 2020 07:59:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 02/12.txt | 6 +----- 02/14.txt | 6 +----- 02/17.txt | 6 +----- 02/20.txt | 6 +----- 03/01.txt | 6 +----- 03/04.txt | 6 +----- 03/06.txt | 6 +----- 03/08.txt | 6 +----- 03/10.txt | 6 +----- 03/13.txt | 6 +----- 10 files changed, 10 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt index e11cd3ad..c0f865b1 100644 --- a/02/12.txt +++ b/02/12.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 12 ເພາະຈະມີມື້ແຫ່ງພຣະຢາເວຈອມໂຢທາທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ອວດຕົວແລະຈອງຫອງຂຶ້ນ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ໂອຫັງ - ແລະ ພຣະອົງຈະຊົງເຮັດໃຫ້ຕົກຕຳ່ລົງ​- \v 13 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບ ຕົ້ນສົນສີດາແຫ່ງເລບານອນທຸກຕົ້ນທີ່ສູງ ແລະ ຍົກຕົວຂຶ້ນ, ແລະ ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບຕົ້ນໂອກທຸກໆຕົ້ນຂອງບາຊານ. -======= -\v 12 ເພາະຈະມີມື້ແຫ່ງພຣະຢາເວ​ຈອມ​ໂຢ​ທາ​ທີ່​ຈະ​ຕໍ່​ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ຈອງ​ຫອງ ແລະ ໂອ​້ອວດ, ແລະຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ອວດດີ—ແລະພຣະອົງຈະຊົງເຮັດໃຫ້​ຕົກ​ຕ່ຳລົງ— \v 13 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບຕົ້ນ​ສົນ​ສີ​ດາແຫ່ງເລບານອນທຸກ​ຕົ້າທີ່ສູງ ແລະ ຊູ​ໂຕ​ຂື້ນ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບຕົ້ນໂອ໋ກ​ແຫ່ງບາຊານທຸກຕົ້ນ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 12 ເພາະຈະມີມື້ແຫ່ງພຣະຢາເວຈອມໂຢທາທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ອວດຕົວແລະຈອງຫອງຂຶ້ນ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບທຸກຄົນທີ່ໂອຫັງ - ແລະ ພຣະອົງຈະຊົງເຮັດໃຫ້ຕົກຕຳ່ລົງ​- \v 13 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບ ຕົ້ນສົນສີດາແຫ່ງເລບານອນທຸກຕົ້ນທີ່ສູງ ແລະ ຍົກຕົວຂຶ້ນ, ແລະ ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບຕົ້ນໂອກທຸກໆຕົ້ນຂອງບາຊານ. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt index 12e4144b..de771854 100644 --- a/02/14.txt +++ b/02/14.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 14 ໃນວັນຂອງພຣະຢາເວຈອມໂຢທາຈະຕໍ່ສູ້ກັບພູເຂົາສູງທັງຫມົດ, ແລະ ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບເນີນພູທັງຫມົດທີ່ຍົກຕົວເອງຂຶ້ນ, \v 15 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບຕຶກສູງທຸກແຫ່ງ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບກຳແພງທີ່ແຂງແຮງທັງຫມົດ, \v 16 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບກຳປັ່ນທັງຫມົດຂອງທາຊິດ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບເຮືອທີ່ສວຍງາມທີ່ລອຍລຳຢູ່. -======= -\v 14 ໃນມື້​ແຫ່ງພຣະຢ​າ​ເວ​ຈອມ​ໂຢ​ທາ ຈະຕໍ່ສູ້ກັບພູເຂົາສູງທັງຫມົດ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບເນີນພູທັງຫມົດທີ່ຊູຕົວຂຶ້ນ, \v 15 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບຫໍ​ຄອຍ​ສູງທຸກແຫ່ງ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບກຳແພງທີ່ແຂງແຮງທັງຫມົດ, \v 16 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບເຮືອກຳປັ່ນທັງຫມົດ ຂອງເມືອງ​ຕາ​ຊິດ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບເຮືອທີ່ສວຍງາມທຸກໆລຳທີ່ລອຍຢູ່. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 14 ໃນວັນຂອງພຣະຢາເວຈອມໂຢທາຈະຕໍ່ສູ້ກັບພູເຂົາສູງທັງຫມົດ, ແລະ ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບເນີນພູທັງຫມົດທີ່ຍົກຕົວເອງຂຶ້ນ, \v 15 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບຕຶກສູງທຸກແຫ່ງ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບກຳແພງທີ່ແຂງແຮງທັງຫມົດ, \v 16 ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບກຳປັ່ນທັງຫມົດຂອງທາຊິດ, ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບເຮືອທີ່ສວຍງາມທີ່ລອຍລຳຢູ່. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt index 2140c7f8..6afade7f 100644 --- a/02/17.txt +++ b/02/17.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 17 ຄວາມຈອງຫອງຂອງມະນຸດຈະຖືກຖອຍລົງໃຫ້ຕົກຕຳ່ລົງ, ແລະຄວາມໂອຫັງຂອງມະນຸດຈະລົ້ມລົງ; ພຣະຢາເວພຣະອົງດຽວທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການສັນລະເສີນໃນມື້ນັ້ນ. \v 18 ຮູບເຄົາລົບທັງຫລາຍຈະສູນສີ້ນໄປ. \v 19 ມະນຸດຈະໄປຍັງຖຳ້ພູຜາຕ່າງໆ. ແລະຮູຂອງພື້ນດິນ, ໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວຂອງພຣະຢາເວ, ແລະຈາກພຣະສີຣິແຫ່ງສະຫງ່າລາສີຂອງພຣະອົງ, ເມື່ອພຣະອົງຊົງລຸກຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກຢ້ານກົວ -======= -\v 17 ຄວາມຈອງຫອງຂອງມະນຸດຈະຖືກເຮັດ​ໃຫ້ຕົກ​ຕ່ຳລົງ, ແລະ ຄວາມບໍ່ຖ່ອມຕົວຂອງ​ມະ​ນ​ຸດຈະລົ້ມລົງ; ພຣະຢາ​ເວ​ພ​ຣະ​ອົງດຽວທີ່ສົມຄວນແກ່ການສັນ​ລະ​ເສີນໃນມື້ນັ້ນ. \v 18 ຮູບເຄົາລົບທັງຫລາຍຈະສູນສີ້ນໄປ. \v 19 ມະນຸດຈະໄປທີ່ຖ້ຳ​ຂອງ​ຫີນຜາຕ່າງໆ ແລະ ຕາມຮູຂອງພື້ນດິນ, ໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມເປັນ​ຕາ​ຢ້ານຂອງພຣະຢາເວ, ແລະ ຈາກລັດສະຫມີແຫ່ງສະຫງ່າລາສີຂອງພ​ຣະ​ອົງ, ເມື່ອພ​ຣະ​ອົງ​ຊົງລຸກຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກຢ້ານກົວ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 17 ຄວາມຈອງຫອງຂອງມະນຸດຈະຖືກຖອຍລົງໃຫ້ຕົກຕຳ່ລົງ, ແລະຄວາມໂອຫັງຂອງມະນຸດຈະລົ້ມລົງ; ພຣະຢາເວພຣະອົງດຽວທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການສັນລະເສີນໃນມື້ນັ້ນ. \v 18 ຮູບເຄົາລົບທັງຫລາຍຈະສູນສີ້ນໄປ. \v 19 ມະນຸດຈະໄປຍັງຖຳ້ພູຜາຕ່າງໆ. ແລະຮູຂອງພື້ນດິນ, ໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວຂອງພຣະຢາເວ, ແລະຈາກພຣະສີຣິແຫ່ງສະຫງ່າລາສີຂອງພຣະອົງ, ເມື່ອພຣະອົງຊົງລຸກຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກຢ້ານກົວ \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt index 12066225..3900f72a 100644 --- a/02/20.txt +++ b/02/20.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 20 ໃນວັນນັ້ນ, ຜູ້ຄົນຈະຖິ້ມຮູບເຄົາລົບທີ່ເຮັດດ້ວຍເງິນ ແລະ ຄຳທີ່ພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຂຶ້ນເອງມາເພື່ອນະມັດສະການຖິ້ມໄປ––– ພວກເຂົາຈະໂຍນສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນລົງໄປຫາໂມ້ ແລະ ເຈຍ. \v 21 ພວກເຂົາຈະໄປລີ້ຢູ່ໃນຮອຍແຕກໃນຫີນຜາ. ແລະຜາເປື້ອນໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະຢາເວ ແລະ ຈາກສະຫງ່າລາສີຂອງລັດສະຫມີພາບຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງໄດ້ລຸກຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກຢ້ານກົວ. \v 22 ຈົ່ງເລີກໄວ້ວາງໃຈໃນມະນຸດ, ຜູ້ທີ່ລົມຫາຍໃຈທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນດັງຂອງລາວ, ເພາະລາວມີຄຸນຄ່າຫຍັງແດ່? -======= -\v 20 ໃນວັນນັ້ນ, ຄົນທັງ​ຫລາຍຈະໂຢນຮູບເຄົາ​ລົບ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍເງິນ ແລະ ທອງຄຳທີ່ພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຂື້ນເອງເພື່ອບູຊາຖີ້ມ​ໄປ—ພວກເຂົາຈະໂຍນ​ສິ່ງ​ເຫລົ່າ​ນັ້ນ​ຖີ້ມ​ໄປ​ທີ່​ໂຕ​ຕຸ່ນ ແລະ ເຈຍ. \v 21 ຄົນ​ເຫລັ່າ​ນັ້ນຈະໄປທີ່​ຮອຍ​ແຕກໃນຫີນຜາ ແລະຮ່ອມຜາ, ທີ່ເປື້ອນໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະຢາເວ, ແລະ ຈາກລັດສະຫມີແຫ່ງສະຫງ່າລາ​ສີ​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງ, ພ​ຣະ​ອົງຊົງ​ລຸກຂື້ນເພື່ອເຮັດ​ໃຫ້​ແຜ່ນ​ດິນໂລກຢ້ານ. \v 22 ຈົ່ງເຊົາໄວ້ວາງໃຈໃນມະນຸດ, ຜູ້ທີ່ລົມຫາຍໃຈ-ທີ່​ມີຊີວິດຢູ່ໃນດັງຂອງລາວ, ເພາະ​ວ່າລາວມີຄຸນຄ່າຫຍັງຫລື? ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 20 ໃນວັນນັ້ນ, ຜູ້ຄົນຈະຖິ້ມຮູບເຄົາລົບທີ່ເຮັດດ້ວຍເງິນ ແລະ ຄຳທີ່ພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຂຶ້ນເອງມາເພື່ອນະມັດສະການຖິ້ມໄປ––– ພວກເຂົາຈະໂຍນສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນລົງໄປຫາໂມ້ ແລະ ເຈຍ. \v 21 ພວກເຂົາຈະໄປລີ້ຢູ່ໃນຮອຍແຕກໃນຫີນຜາ. ແລະຜາເປື້ອນໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະຢາເວ ແລະ ຈາກສະຫງ່າລາສີຂອງລັດສະຫມີພາບຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງໄດ້ລຸກຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນໂລກຢ້ານກົວ. \v 22 ຈົ່ງເລີກໄວ້ວາງໃຈໃນມະນຸດ, ຜູ້ທີ່ລົມຫາຍໃຈທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນດັງຂອງລາວ, ເພາະລາວມີຄຸນຄ່າຫຍັງແດ່? \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index f72b9f9d..dd2be91d 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\c 3 \v 1 ຈົ່ງເບິ່ງ, ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຢາເວຈອມໂຢທາ, ຈະຊົງເອົາຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ ແລະ ການຈຸນເຈືອອອກໄປຈາກກຸງເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ຢູດາ. ຄືສະບຽງອາຫານ ແລະ ນຳ້ດື່ມທັງຫມົດ; \v 2 ນັກຮົບທີ່ກ້າຫານ, ຜູ້ພິພາກສາ, ສາດສະດາ, ຜູ້ທຳນວາຍ, ຜູ້ເຜີຍພຣະວັດຈະນະ, ແລະ ຜູ້ໃຫຍ່; \v 3 ນາຍກອງຫ້າສິບຄົນ, ຄົນທີ່ປະຊາຊົນເຄົາລົບນັບຖື, ທີ່ປຶກສາ, ຊ່າງຫັດຖະກຳທີ່ມີສີມື, ແລະ ຄົນໃຊ້ເວດມົນທີ່ຊຳນານ. -======= -\c 3 \v 1 ເບິ່ງເຖີດ, ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພ​ຣະ​ຢາ​ເວ​ຈອມ​ໂຢ​ທາ, ຈະຊົງ​ເອົາຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ ແລະ ການ​ຈຸນ​ເຈືອອອກໄປຈາກນະ​ຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ຢູດາ; ຄືເຄື່ອງອຸປະໂພກອາ​ຫານທັງ​ຫມົດ ແລະ ບໍລິໂພກນ້ຳດື່ມທັງ​ຫມົດ; \v 2 ຄົ​ນ​ທີ່ກ້າຫານ, ນັກຮົບ, ຜູ້ພິພາກສາ, ສາດສະດາ, ຜູ້ທຳ​ນ​ວາຍ, ແລະ ຜູ້ເຖົ້າແກ່, \v 3 ກັບຕັນ​ຫ້າ​ສິບ​ຄົນ, ຄົນ​ທີ່ປະຊາຊົນເຄົາລົບນັບຖື, ທີ່ປຶກສາ, ຊ່າງຫັດຖະກຳທີ່ຊ່ຽວ​ຊານ, ແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ເວດ​ມົນ​ທີ່​ຊ່ຽວ​ຊານ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\c 3 \v 1 ຈົ່ງເບິ່ງ, ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຢາເວຈອມໂຢທາ, ຈະຊົງເອົາຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ ແລະ ການຈຸນເຈືອອອກໄປຈາກກຸງເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ຢູດາ. ຄືສະບຽງອາຫານ ແລະ ນຳ້ດື່ມທັງຫມົດ; \v 2 ນັກຮົບທີ່ກ້າຫານ, ຜູ້ພິພາກສາ, ສາດສະດາ, ຜູ້ທຳນວາຍ, ຜູ້ເຜີຍພຣະວັດຈະນະ, ແລະ ຜູ້ໃຫຍ່; \v 3 ນາຍກອງຫ້າສິບຄົນ, ຄົນທີ່ປະຊາຊົນເຄົາລົບນັບຖື, ທີ່ປຶກສາ, ຊ່າງຫັດຖະກຳທີ່ມີສີມື, ແລະ ຄົນໃຊ້ເວດມົນທີ່ຊຳນານ. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index 87c70939..cd35906c 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 4 "ເຮົາຈະແຕ່ງຕັ້ງຄົນຫນຸ່ມໃຫ້ເປັນຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ຄົນຫນຸ່ມຈະປົກຄອງເຫນືອພວກເຂົາ. \v 5 ປະຊາຊົນຈະຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ທຸກຄົນຈະຖືກບີບບັງຄັບຈາກຄົນອື່ນ; ແລະ ທຸກຄົນຈະຖືກເພື່ອນບ້ານໃກ້ຄຽງກົດຂີ່ຂູດຮີດ; ເດັກນ້ອຍຈະດູຫມິ່ນຜູ້ທີ່ອາວຸໂສກວ່າ, ແລະ ຄົນຊົ່ວຮ້າຍຈະທ້າທາຍຜູ້ທີ່ມີກຽດ. -======= -\v 4 “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຈະແຕ່ງຕັ້ງຄົ​ຫນຸ່ມສາວໃຫ້ເປັນຜູ້ນຳຂອງ​ພວກເຂົາ, ແລະ ຄົນ​ຫນຸ່ມສາວຈະປົກຄອງພວກເຂົາ. \v 5 ປະຊາຊົນຈະຖືກກບີບ​ບັງ​ຄັບ, ທຸກຄົນຈະຖືກບີບ​ບັງຈາກຄົນອື່ນ, ແລະທຸກຄົນຈະຖືກບີບ​ບັງ​ຄັບ​ໂດຍເພື່ອນບ້ານໃກ້ຄຽງຂອງ​ເຂົາ; ເດັກນ້ອຍຈະດູຖູກຜູ້ອາ​ວຸ​ໂສກວ່າ, ແລະຄົນຊົ່ວຊ້າຈະທ້າທາຍຄົນທີ່ມີກຽດ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 4 "ເຮົາຈະແຕ່ງຕັ້ງຄົນຫນຸ່ມໃຫ້ເປັນຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ຄົນຫນຸ່ມຈະປົກຄອງເຫນືອພວກເຂົາ. \v 5 ປະຊາຊົນຈະຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ທຸກຄົນຈະຖືກບີບບັງຄັບຈາກຄົນອື່ນ; ແລະ ທຸກຄົນຈະຖືກເພື່ອນບ້ານໃກ້ຄຽງກົດຂີ່ຂູດຮີດ; ເດັກນ້ອຍຈະດູຫມິ່ນຜູ້ທີ່ອາວຸໂສກວ່າ, ແລະ ຄົນຊົ່ວຮ້າຍຈະທ້າທາຍຜູ້ທີ່ມີກຽດ. \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt index bec00b29..54785d61 100644 --- a/03/06.txt +++ b/03/06.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 6 ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊາຍຈະຖືກອ້າຍຂອງລາວຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພໍ່ ແລະ ເວົ້າວ່າ, 'ເຈົ້າມີເສື້ອຄຸມ; ຈົ່ງມາເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງພວກເຮົາເຖີດ, ແລະ ໃຫ້ຊາກປະຫລັກຫັກພັງນີ້ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ.' \v 7 ໃນມື້ນັ້ນເຂົາຈະຮ້ອງ ແລະ ກ່າວວ່າ, 'ຂ້ອຍຈະບໍ່ເປັນຜູ້ຮັກສາ; ຂ້ອຍບໍ່ມີອາຫານ ຫລື ເສື້ອຜ້າ. ພວກເຈົ້າຢ່າແຕ່ງຕັ້ງຂ້ອຍໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງປະຊາຊົນເລີຍ.''' -======= -\v 6 ເຖິງແມ່ນແຕ່​ຄົນ​ຫນຶ່ງຈະຈັບ​ໂຕອ້າຍນ້ອງຂອງລາວໄວ້ໃນເຮືອນຂອງບິ​ດາ​ຂອງ​ລາວ ແລະ ເວົ້າວ່າ, 'ທ່ານມີເສື້ອຄຸມ; ຈົ່ງ​ມາເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງພວກເຮົາເຖີດ, ແລະຂໍໃຫ້ຄວາມພິນາດນີ້ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງທ່ານ.' \v 7 ໃນມື້ນັ້ນລາວຈະຮ້ອງແລະກ່າວວ່າ, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນຜູ້ຮັກສາພະ​ຍາດ; ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າບໍ່ມີທັງອາຫານຫລືເສື້ອຜ້າ. ພວກ​ທ່ານຢ່າແຕ່ງຕັ້ງຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງປະຊາຊົນເລີຍ.''' ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 6 ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊາຍຈະຖືກອ້າຍຂອງລາວຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພໍ່ ແລະ ເວົ້າວ່າ, 'ເຈົ້າມີເສື້ອຄຸມ; ຈົ່ງມາເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງພວກເຮົາເຖີດ, ແລະ ໃຫ້ຊາກປະຫລັກຫັກພັງນີ້ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ.' \v 7 ໃນມື້ນັ້ນເຂົາຈະຮ້ອງ ແລະ ກ່າວວ່າ, 'ຂ້ອຍຈະບໍ່ເປັນຜູ້ຮັກສາ; ຂ້ອຍບໍ່ມີອາຫານ ຫລື ເສື້ອຜ້າ. ພວກເຈົ້າຢ່າແຕ່ງຕັ້ງຂ້ອຍໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງປະຊາຊົນເລີຍ.''' \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt index 04d7be40..b3119cf7 100644 --- a/03/08.txt +++ b/03/08.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 8 ເພາະວ່າເມືອງເຢຣູຊາເລັມໄດ້ສະດຸດ, ແລະຢູດາກໍລົ້ມລົງ, ເພາະຄຳເວົ້າ ແລະ ການກະທຳ ຂອງພວກເຂົາຕໍ່ສູ້ພຣະຢາເວ, ທ້າທາຍຕໍ່ພຣະເນດແຫ່ງພຣະສະຫງ່າຣາສີຂອງພຣະອົງ. \v 9 ການສະແດງອອກເທິງໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາກໍເປັນພະຍານປັກປຳຕໍ່ພວກເຂົາ; ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ເວົ້າເຖິງຄວາມບາບຂອງພວກເຂົາເຫມືອນກັບເມືອງໂຊໂດມ; ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ປິດບັງຫຍັງເລີຍ. ວິບັດຈຶ່ງມີແກ່ພວກເຂົາ! ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ໄພວິບັດມາສູ່ຕົນເອງຢ່າງເຕັມທີ່. -======= -\v 8 ເພາະວ່ານະ​ຄອນ ເຢຣູຊາເລັມກໍ​ຫລົ້ມ​ຈົມ, ແລະ ຢູດາກໍ່ລົ້ມລົງ, ເພາະຄຳເວົ້າແລະການກະທຳຂອງພວກເຂົາຕໍ່ສູ້ພຣະຢາເວ, ທ້າທາຍຕໍ່ພຣະ​ເນດແຫ່ງລັດສະຫມີຂອງພ​ຣະ​ອົງ. \v 9 ການສະແດງອອກເທິງໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາກໍເປັນພະຍານໃສ່​ຮ້າຍຕໍ່ພວກເຂົາ; ແລະພວກເຂົາໄດ້​ບອກ​ເຖິງ​ຄວາມບາບຂອງພວກເຂົາຄືກັບເມືອງໂຊໂດມ; ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ປິດບັງຫຍັງເລີຍ. ວິບັດຈົ່ງ​ມີແກ່ພວກເຂົາ! ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນດີທີ່ສຸດມາ​ສູ່​ຕົນ​ເອງ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 8 ເພາະວ່າເມືອງເຢຣູຊາເລັມໄດ້ສະດຸດ, ແລະຢູດາກໍລົ້ມລົງ, ເພາະຄຳເວົ້າ ແລະ ການກະທຳ ຂອງພວກເຂົາຕໍ່ສູ້ພຣະຢາເວ, ທ້າທາຍຕໍ່ພຣະເນດແຫ່ງພຣະສະຫງ່າຣາສີຂອງພຣະອົງ. \v 9 ການສະແດງອອກເທິງໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາກໍເປັນພະຍານປັກປຳຕໍ່ພວກເຂົາ; ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ເວົ້າເຖິງຄວາມບາບຂອງພວກເຂົາເຫມືອນກັບເມືອງໂຊໂດມ; ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ປິດບັງຫຍັງເລີຍ. ວິບັດຈຶ່ງມີແກ່ພວກເຂົາ! ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ໄພວິບັດມາສູ່ຕົນເອງຢ່າງເຕັມທີ່. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt index 968dd570..69e2fc4d 100644 --- a/03/10.txt +++ b/03/10.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 10 ຈົ່ງບອກຄົນຊອບທຳວ່າພວກເຂົາຈະໄປໄດ້ດີ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຈະກິນຜົນຂອງການກະທຳຂອງພວກເຂົາ. \v 11 ວິບັດຈົ່ງມີແກ່ຄົນອະທຳ! ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຈະເກີດຂຶ້ນກັບເຂົາ, ເພາະການຕອບແທນທີ່ມືຂອງເຂົາໄດ້ກະທຳ. \v 12 ຊົນຊາດຂອງເຮົາເອີຍ, ເດັກນ້ອຍກໍເປັນຜູ້ບີບບັງຄັບພວກເຂົາ, ແລະ ພວກຜູ້ຍິງກໍປົກຄອງເຫນືອພວກເຂົາ. ປະຊາຊົນຂອງເຮົາ, ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ນຳທາງພວກເຈົ້າໄດ້ນຳພວກເຈົ້າໃຫ້ຫລົງທາງໄປ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການນຳທາງຂອງພວກເຈົ້າສັບສົນ. -======= -\v 10 ຈົ່ງບອກຄົນຊອບທຳວ່າພວກເຂົາຈະໄປ​ໄດ້ດີ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຈະກິນຫມາກຜົນຂອງການກະທຳຂອງພວກເຂົາ. \v 11 ວິບັດຈົ່ງ​ມີແກ່ຄົນອ​ະ​ທຳ! ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຈະເກີດຂື້ນກັບລາວ, ເພາະ​ການ​ຕອບ​ແທນທີ່ມືຂອງລາວໄດ້ເຮັດ. \v 12 ຊົນຊາດຂອງຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອີ໋ຍ—ເດັກນ້ອຍກໍ​ເປັນ​ຜູ້​ບີບ​ບັງຄັບ​ພວກ​ເຂົາ, ແລະພວກຜູ້ຍິງກໍປົກຄອງເຫນືອພວກເຂົາ. ຊົນຊາດຂອງຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອີ໋ຍ, ຄົນ​ເຫລົ່າ​ນັ້ນທີ່ນຳທາງພວກທ່ານ ໄດ້ນຳພວກທ່ານໃຫ້​ຫລົງທາງໄປ ແລະ ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ນຳ​ທາງຂອງພວກທ່ານສັບສົນ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 10 ຈົ່ງບອກຄົນຊອບທຳວ່າພວກເຂົາຈະໄປໄດ້ດີ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຈະກິນຜົນຂອງການກະທຳຂອງພວກເຂົາ. \v 11 ວິບັດຈົ່ງມີແກ່ຄົນອະທຳ! ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຈະເກີດຂຶ້ນກັບເຂົາ, ເພາະການຕອບແທນທີ່ມືຂອງເຂົາໄດ້ກະທຳ. \v 12 ຊົນຊາດຂອງເຮົາເອີຍ, ເດັກນ້ອຍກໍເປັນຜູ້ບີບບັງຄັບພວກເຂົາ, ແລະ ພວກຜູ້ຍິງກໍປົກຄອງເຫນືອພວກເຂົາ. ປະຊາຊົນຂອງເຮົາ, ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ນຳທາງພວກເຈົ້າໄດ້ນຳພວກເຈົ້າໃຫ້ຫລົງທາງໄປ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການນຳທາງຂອງພວກເຈົ້າສັບສົນ. \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index 0b9a610a..fc132c01 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -\v 13 ພຣະຢາເວຊົງຢືນຂຶ້ນເພື່ອເປັນຜູ້ກ່າວໂທດ; ພຣະອົງກຳລັງຢືນເພື່ອຊົງກ່າວໂທດຄົນເຫລົ່ານັ້ນ. \v 14 ແລະ ພວກຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ: “ ເຈົ້າໄດ້ ທຳ ລາຍສວນອະງຸ່ນແລ້ວ. ຂອງທີ່ຮິບມາຈາກຄົນຍາກຈົນແມ່ນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພວກເຈົ້າ. \v 15 ເປັນຫຍັງພວກເຈົ້າຈຶ່ງບີບບັງຄັບປະຊາຊົນຂອງເຮົາ ແລະກະທຳການທໍລະມານຕໍ່ຄົນທຸກຍາກ?” ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ປະກາດຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະຢາເວຈອມໂຢທາ. -======= -\v 13 ພຣະຢາເວຊົງຢືນຂຶ້ນເພື່ອເປັນ​ຜູ້ກ່າວໂທດ; ພ​ຣະ​ອົງກຳລັງຢືນຊົງກ່າວໂທດຄົນ​ເຫລົ່າ​ນັ້ນ. \v 14 ພຣະຢາເວຈະສະເດັດມາດ້ວຍ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາຕໍ່​ພວກ​ຜູ້​ໃຫຍ່ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ ແລະຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ: “ພວກ​ທ່ານໄດ້ທຳລາຍສວນອະງຸ່ນ; ສ່ວນທີ່​ຍາດ​ມາ​ຈາກຄົນຍາກຈົນກໍຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພວກ​ທ່ານ. \v 15 ເປັນຫຍັງພວກ​ທ່ານ​ຈື່ງຂົ່ມ​ເຫັງປະຊາຊົນຂອງຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ແລະ ທໍລະມານຕໍ່ຄົນທຸກຍາກບໍ?” ນີ້ຄືຄຳປະກາດຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພ​ຣະ​ຢ​າ​ເວ​ຈອມ​ໂຢ​ທາ. ->>>>>>> 90de51a7d66c200a1fc95503aac9cfca260a3223 +\v 13 ພຣະຢາເວຊົງຢືນຂຶ້ນເພື່ອເປັນຜູ້ກ່າວໂທດ; ພຣະອົງກຳລັງຢືນເພື່ອຊົງກ່າວໂທດຄົນເຫລົ່ານັ້ນ. \v 14 ແລະ ພວກຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ: “ ເຈົ້າໄດ້ ທຳ ລາຍສວນອະງຸ່ນແລ້ວ. ຂອງທີ່ຮິບມາຈາກຄົນຍາກຈົນແມ່ນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງພວກເຈົ້າ. \v 15 ເປັນຫຍັງພວກເຈົ້າຈຶ່ງບີບບັງຄັບປະຊາຊົນຂອງເຮົາ ແລະກະທຳການທໍລະມານຕໍ່ຄົນທຸກຍາກ?” ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ປະກາດຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະຢາເວຈອມໂຢທາ. \ No newline at end of file