Staging
/
lo_hos_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 30 2019 08:41:40 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-30 08:41:41 -06:00
parent f9f7863244
commit f1aca0f408
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
09/10.txt
View File

@ -4,15 +4,15 @@
"body": "ພຣະຢາເວຊົງກ່າວ. "
},
{
"title": "ເມື່ອເຮົາພົບເຫັນອິດສະຣາເອນ",
"body": "ຫມາຍເຖິງເມື່ອພຣະຢາເວ ໄດ້ເລີ່ມຄວາມສຳພັນກັບຊົນຊາດອິິດສະຣາເອນ ດ້ວຍການປະກາດວ່າ ພວກເຂົາເປັບກຸ່ມຄົນທີ່ພິເສດຂອງພຣະອົງ."
"title": "ເມື່ອເຮົາພົບເຫັນອິສະຣາເອນ",
"body": "ຫມາຍເຖິງເມື່ອພຣະຢາເວ ໄດ້ເລີ່ມຄວາມສຳພັນກັບຊົນຊາດອິິສະຣາເອນ ດ້ວຍການປະກາດວ່າ ພວກເຂົາເປັບກຸ່ມຄົນທີ່ພິເສດຂອງພຣະອົງ."
},
{
"title": "ກໍເຫມືອນພົບຫມາກອະງຸ່ນໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ. ກໍເຫມືອນກັບໄດ້ພົບຜົນທຳອິດ, ຂອງຕົ້ນຫມາກເດື່ອ. ",
"body": "ທັງສອງປະໂຫຍກເຫລົ່ານີ້ເນັ້ນເຖິງສະຖານະການທີ່ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງບຸກຄົນ. ໃນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະຢາເວ ຊົງມີຄວາມສຸກຫລາຍ ເມື່ອຄວາມສຳພັນຂອງພຣະອົງກັບປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນເລີ່ມຕົ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism ແລະ figs_simile)"
"body": "ທັງສອງປະໂຫຍກເຫລົ່ານີ້ເນັ້ນເຖິງສະຖານະການທີ່ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງບຸກຄົນ. ໃນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະຢາເວ ຊົງມີຄວາມສຸກຫລາຍ ເມື່ອຄວາມສຳພັນຂອງພຣະອົງກັບປະຊາຊົນອິສະຣາເອນເລີ່ມຕົ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism ແລະ figs_simile)"
},
{
"title": "ພະເປໂອນ",
"body": "ແມ່ນຊື່ຂອງພູເຂົາໃນແຜ່ນດິນຂອງໂມອາບ ເປັນບ່ອນທີ່ພະບາອານພະເຈົ້າປອມໄດ້ຖືກນະມັດສະການ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
"body": "ແມ່ນຊື່ຂອງພູເຂົາໃນແຜ່ນດິນຂອງໂມອາບ ເປັນບ່ອນທີ່ພະບາອານພະເຈົ້າປອມໄດ້ຖືກນະມັສະການ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
}
]

2
09/11.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ສະຫງ່າຣາສີຂອງພວກເຂົາຈະບິນຫນີເຫມືອນນົກໂຕຫນຶ່ງ",
"body": "ປະຊາຊົນເອຟາຣາອິມ ຫລື ອານາຈັກພາກເຫນືອຂອງອິດສະຣາເອນຈະສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາດອື່ນເຄົາລົບພວກເຂົາ. ສະຫງ່າຣາສີຂອງພວກເຂົາຈະຫາຍສາບສູນໄປ, ຄືກັບນົກຊະນິດຫນຶ່ງທີ່ບິນຫນີໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສະຫງ່າຣາສີຂອງພວກເຂົາຈະເປັນຄືນົກທີ່ບິນຫນີຈາກພວກເຂົາໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)"
"body": "ປະຊາຊົນເອຟາຣາອິມ ຫລື ອານາຈັກພາກເຫນືອຂອງອິສະຣາເອນຈະສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາດອື່ນເຄົາຣົບພວກເຂົາ. ສະຫງ່າຣາສີຂອງພວກເຂົາຈະຫາຍສາບສູນໄປ, ຄືກັບນົກຊະນິດຫນຶ່ງທີ່ບິນຫນີໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສະຫງ່າຣາສີຂອງພວກເຂົາຈະເປັນຄືນົກທີ່ບິນຫນີຈາກພວກເຂົາໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)"
},
{
"title": "ເມື່ອເຮົາຫັນຫນີຈາກພວກເຂົາ",