Sat Dec 21 2019 21:37:03 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-21 21:37:04 +07:00
parent 5c3183c4b0
commit dfa6e91aa4
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວຊົງກ່າວ. "
},
{
"title": "ອິດສະຣາເອນຖືກກືນກິນ",
"body": "\"ກືນກິນ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ ຖືກພ່າຍແພ້ ແລະ ຖືກພາໄປເປັນຊະເລີຍ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຖືກກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສັດຕູຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ພາພວກອິດສະຣາເອນໄປຢູ່ໃນດິນແດນອື່ນໆ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
"body": "\"ກືນກິນ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ ຖືກພ່າຍແພ້ ແລະ ຖືກພາໄປເປັນຊະເລີຍ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສັດຕູຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ພາພວກອິດສະຣາເອນໄປຢູ່ໃນດິນແດນອື່ນໆ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ເຫມືອນລາໂຕຫນຶ່ງທີ່ຢູ່ຕາມລຳພັງ",

View File

@ -98,7 +98,7 @@
"08-title",
"08-01",
"08-04",
"08-08",
"08-06",
"08-11",
"08-13",
"09-title",