Wed Nov 13 2019 06:04:00 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b15514ec61
commit
d963defa07
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "I will take back my wool and flax that were used to cover her nakedness",
|
||||
"body": "ນີ້ອາດຈະ ໝາຍ ຄວາມວ່າການເກັບກ່ຽວແລະຝູງສັດຂອງອິດສະຣາເອນຈະລົ້ມເຫລວ. Yahweh ຈະເອົາພອນຂອງລາວອອກຈາກອິດສະຣາເອນ, ແລະປະຊາຊົນຈະຢູ່ໂດດດ່ຽວແລະຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການໂຈມຕີ.. (See: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ນີ້ອາດຈະ ໝາຍ ຄວາມວ່າການເກັບກ່ຽວແລະຝູງສັດຂອງອິດສະຣາເອນຈະລົ້ມເຫລວ. Yahweh ຈະເອົາພອນຂອງລາວອອກຈາກອິດສະຣາເອນ, ແລະປະຊາຊົນຈະຢູ່ໂດດດ່ຽວແລະຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການໂຈມຕີ.. (ເບິ່ງເພີ່: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖືກໃຊ້ເພື່ອປົກປິດຮ່າງກາຍຂອງນາງ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ທີ່ປະຊາຊົນເຄີຍໃຊ້ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງ\""
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຖືກກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທີ່ປະຊາຊົນເຄີຍໃຊ້ໃສ່ເປັນເຄື່ອງນຸ່ງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue