Mon Dec 30 2019 07:11:40 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b6592e3874
commit
cce53e21b8
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພາະວ່າຄົນອິສະຣາເອນຈະຢູ່ຢ່າງດົນນານໂດຍບໍ່ມີກະສັດ, ບໍ່ມີເຈົ້າຊາຍ, ບໍ່ມີການຂາບໄຫວ້ບູຊາ, ບໍ່ມີເສົາສັກສິດ, ບໍ່ມີເອໂຟດ ຫລື ຫໍໂຮງຮູບເຄົາຣົບທັງຫລາຍ",
|
||||
"body": "ເຫມືອກັນກັບວ່າ ໂຮເຊອາ ມີຊີວິດຢູ່ໂດຍບໍ່ມີເມຍ ເພາະວ່ານາງໄດ້ຫລິ້ນຊູ້, ຄົນອິດສະຣາເອນຈະອາໄສຢູ່ໂດຍບໍ່ມີກະສັດ ແລະ ໂດຍບໍ່ມີການນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ, ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ຂາບໄຫວ້ບູຊາຮູບເຄົາລົບ."
|
||||
"body": "ເຫມືອກັນກັບວ່າ ໂຮເຊອາ ມີຊີວິດຢູ່ໂດຍບໍ່ມີເມຍ ເພາະວ່ານາງໄດ້ຫລິ້ນຊູ້, ຄົນອິສະຣາເອນຈະອາສັຍຢູ່ໂດຍບໍ່ມີກະສັດ ແລະ ໂດຍບໍ່ມີການນະມັສະການພຣະເຈົ້າ, ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ຂາບໄຫວ້ບູຊາຮູບເຄົາຣົບ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສະແຫວງຫາພຣະຢາເວເປັນພຣະເຈົ້າຂອງເຂົາ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ສະແຫວງຫາ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາຂໍພຣະເຈົ້າຊົງຮັບເອົາພວກເຂົາ ແລະ ການນະມັດສະການຂອງພວກເຂົາ. "
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ສະແຫວງຫາ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາຂໍພຣະເຈົ້າຊົງຮັບເອົາພວກເຂົາ ແລະ ການນະມັສະການຂອງພວກເຂົາ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດາວິດກະສັດຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາຈະກັບຄືນມາຢຳເກງພຣະຢາເວ ແລະ ຄວາມດີຂອງພຣະອົງ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ “ຢຳເກງ” ສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຫນ້າເກງຂາມ ແລະ ຄວາມຖ່ອມຕົວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຈະກັບມາຫາພຣະຢາເວ ແລະ ຈະຖ່ອມຕົວລົງ, ໃຫ້ກຽດພຣະອົງ, ແລະທູນຂໍພຣະພອນຈາກພຣະອົງ\". (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ “ຢຳເກງ” ສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຫນ້າເກງຂາມ ແລະ ຄວາມຖ່ອມຕົວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຈະກັບມາຫາພຣະຢາເວ ແລະ ຈະຖ່ອມຕົວລົງ, ໃຫ້ກຽຕພຣະອົງ, ແລະທູນຂໍພຣະພອນຈາກພຣະອົງ\". (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -62,8 +62,8 @@
|
|||
"02-23",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"04-title",
|
||||
"04-01",
|
||||
"04-03",
|
||||
"04-04",
|
||||
"04-06",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue