diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index e7e1684..9c7e0ec 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -5,11 +5,11 @@ }, { "title": "ແຜ່ນດິນຂອງພຣະຢາເວ", - "body": "ສຳນວນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພຣະຢາເວ ສືບຕໍ່ໃນການຖືແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນເປັນຊັບສົມບັດຂອງລາວ, ບໍ່ແມ່ນຊັບສົມບັດຂອງຊາວອິດສະລາແອນ." + "body": "ສຳນວນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພຣະຢາເວ ຖືວ່າແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນເປັນຊັບສົມບັດຂອງພຣະອົງ, ບໍ່ແມ່ນຊັບສົມບັດຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ." }, { - "title": "ອາຫານທີ່ເປັນມົນທິ", - "body": "ນີ້ແມ່ນອາຫານທີ່ຊາວອິດສະລາແອນມັກຈະປະຕິເສດທີ່ຈະກິນເພາະວ່າມັນຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຍອມຮັບໄດ້ກັບ Yahweh. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" + "title": "ອາຫານທີ່ເປັນມົນທິນ", + "body": "ເປັນອາຫານທີ່ຊາວອິດສະຣາເອນມັກຈະປະຕິເສດທີ່ຈະກິນເພາະວ່າ ມັນຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ເປັນທີ່ຖືກຍອມຮັບໄດ້ກັບ Yahweh. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ເຄື່ອງຖວາຍຂອງພວກເຂົາເປັນເຫມືອນອາຫານຂອງຄົນໄຫວ້ທຸກ",