Wed Nov 13 2019 08:42:03 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
93abe237f6
commit
af5c0f6c37
|
@ -4,12 +4,12 @@
|
|||
"body": "ພຣະຢາເວຊົງເປັຜູ້ກ່າວຕໍ່ໂຮເສອາ ກ່ຽວກັບ ສິ່ງທີ່ພຣະອົງຈະຊົງກະທຳຕໍ່ຊົນຊາດອິດສະຣາເອນ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຮົາຈະປູກນາງສຳລັບເຮົາໃນແຜ່ນດິນ, ແລະເຮົາຈະມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ໂລຣູຮາມາ. ເຮົາຈະເວົ້າຕໍ່ໂລອັ",
|
||||
"body": "ເມື່ອພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງພະອົງປອດໄພແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ພວກເຂົາຖືກກ່າວເຖິງຖ້າພວກເຂົາປູກພືດກະສິ ກຳ. AT: \"ຂ້ອຍຈະເບິ່ງແຍງຊາວອິດສະລາເອນໃນຂະນະທີ່ຊາວກະສິກອນປູກພືດຂອງເຂົາແລະດູແລພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ເຮົາຈະປູກນາງໄວ້ສຳລັບເຮົາໃນແຜ່ນດິນ",
|
||||
"body": "ເມື່ອພຣະເຈົ້າຊົງກະທຳໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງປອດໄພ ແລະ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາອີກເທື່ອ ຫນຶ່ງແລ້ວ, ພວກເຂົາຖືກກ່າວເຖິງຖ້າພວກເຂົາປູກພືດກະສິ ກຳ. AT: \"ຂ້ອຍຈະເບິ່ງແຍງຊາວອິດສະລາເອນໃນຂະນະທີ່ຊາວກະສິກອນປູກພືດຂອງເຂົາແລະດູແລພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂລຣູຮາມາ",
|
||||
"body": "\nຊື່ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ \"ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ.\" ຜູ້ແປອາດເລືອກທີ່ຈະສະແດງຄວາມຫມາຍນີ້ເປັນຊື່. ເບິ່ງວ່າທ່ານແປແນວໃດໃນຂໍ້ນີ້ 1: 6. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າAT: \"ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ\" (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
"body": "\nຊື່ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ \"ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ.\" ຜູ້ແປອາດເລືອກທີ່ຈະສະແດງຄວາມຫມາຍນີ້ເປັນຊື່. ເບິ່ງວ່າທ່ານແປແນວໃດໃນຂໍ້ນີ້ 1: 6. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂລອັບມີ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue