From a992f6d2debabc2d548cfc16dab4c0993756443b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M2M Date: Thu, 14 Nov 2019 09:30:47 +0700 Subject: [PATCH] Thu Nov 14 2019 09:30:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 07/01.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 462dd38..a734f80 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -16,11 +16,11 @@ "body": "" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ຄວາມບາບຂອງພວກເຂົາໄດ້ປິດລ້ອມພວກເຂົາ", + "body": "ການກະທຳ ທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງປະຊາຊົນອາດຈະຖືກກ່າວເຖິງບ່ອນນີ້ຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນອື່ນພ້ອມທີ່ຈະກ່າວຫາພວກເຂົາກ່ຽວກັບອາຊະຍາ ກຳ ຂອງພວກເຂົາ. (See: figs_metaphor)" }, { "title": "ພວກເຂົາຢູ່ຕໍ່ພຣະພັກຂອງເຮົາ", - "body": "\"ຫນ້າ\" ຫມາຍເຖິງ ການຊົງດຳລົງມີຢູ່ຂອງພຣະເຈົ້າ, ຫລືຄວາມຮູ້ຂອງພຣະເຈົ້າ. \"ພະຍານ\", ນັ້ນແມ່ນການກະ ທຳ ທີ່ຊົ່ວຮ້າຍ, ແມ່ນຢູ່ໃນ ໜ້າ ຂອງພຣະເຈົ້າເພື່ອ ນຳ ເອົາຂໍ້ກ່າວຫາຂອງພວກເຂົາ." + "body": "\"ພຣະພັກ\" ຫມາຍເຖິງ ການຊົງດຳລົງຢູ່ຂອງພຣະເຈົ້າ, ຫລືການຊົງປາກົດຕົວຂອງພຣະເຈົ້າ. \"ພະຍານ,\" ນັ້ນແມ່ນການຢັ້ງຢືນການກະທຳທີ່ຊົ່ວຮ້າຍ, ແມ່ນຢູ່ໃນການຊົງປາກົດຕົວຂອງພຣະເຈົ້າ ເພື່ອນຳເອົາຂໍ້ກ່າວຫາຂອງພວກເຂົາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)" } ] \ No newline at end of file