From 7d69b3661fa96bce1cc7954fd87d64d2473ea78e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M2M Date: Fri, 15 Nov 2019 09:28:04 +0700 Subject: [PATCH] Fri Nov 15 2019 09:28:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 07/16.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt index 5cd75fb..7a5eb8f 100644 --- a/07/16.txt +++ b/07/16.txt @@ -4,12 +4,12 @@ "body": "" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ພວກເຂົາເປັນເຫມືອນລູກຄັນທະນູທີ່ອ່ອນລ້າ", + "body": "ນັ້ນແມ່ນ, ລູກທະນູ" }, { "title": "ເພາະລິ້ນທີ່ໂອ້ອວດຈອງຫອງຂອງພວກເຂົາ", - "body": "ຄຳວ່າ “ລີ້ນ” ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ຊ້າຣາຊະການເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າພວກເຂົາດູຖູກເຮົາ\" ຫລື \"ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາດ່າເຮົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)" + "body": "ຄຳວ່າ “ລີ້ນ” ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ຊ້າຣາຊະການເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພາະວ່າພວກເຂົາດູຖູກເຮົາ\" ຫລື \"ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາສາບແຊ່ງເຮົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)" }, { "title": "ນີ້ຈະກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ພວກເຂົາຖືກເຍາະເຍີ້ຍໃນແຜ່ນດິນຂອງເອຢິບ",