diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index ad060e3..8062d1a 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -9,19 +9,19 @@ }, { "title": "ພວກເຂົາຈະຟື້ນຂຶ້ນເຫນືອນເມັດເຂົ້າອີກ ແລະ ເກີດຜົນເຫມືອນເຄືອອະງຸ່ນ", - "body": "ຄວາມຮຸ່ງເຮືອງອັນໃຫມ່ຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຮູບແບການເຮັດກະສິກຳ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" + "body": "ຄວາມຮຸ່ງເຮືອງອັນໃຫມ່ຂອງອິສະຣາເອນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຮູບແບການເຮັດກະສິກຳ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" }, { "title": "ຊື່ສຽງຂອງພວກເຂົາຈະເຫມືອນນ້ຳເຫລົ້າອະງຸ່ນຂອງເລບານອນ", - "body": "ຄືກັນກັບເຫລົ້າຂອງເລບານອນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ດັ່ງນັ້ນອິດສະຣາເອນຈະມີຊື່ສຽງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນທົ່ວທຸກຫົນທຸກແຫ່ງຈະຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບຊົນຊາດອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" + "body": "ຄືກັນກັບເຫລົ້າຂອງເລບານອນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ດັ່ງນັ້ນອິສະຣາເອນຈະມີຊື່ສຽງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນທົ່ວທຸກຫົນທຸກແຫ່ງຈະຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບຊົນຊາດອິສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" }, { - "title": "ເຮົາຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຮູບເຄົາລົບອີກຫລາຍປານໃດ?", - "body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າຈະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກາບໄຫ້ວຮູບປັ້ນເຫລົ່ານັ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)" + "title": "ເຮົາຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຮູບເຄົາຣົບອີກຫລາຍປານໃດ?", + "body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າຈະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນກາບໄຫ້ວຮູບປັ້ນເຫລົ່ານັ້ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)" }, { "title": "ຕົ້ນສົນທີ່ມີໃບຂຽວສົດຢູ່ສະເຫມີ", - "body": "ຕົ້ນສົນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີໃບສີຂຽວຕະຫລອດປີ. ສິ່ງນີ້ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ພຣະຢາເວ ແລະພຣະພອນຂອງພຣະອົງຕໍ່ຊົນຊາດອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" + "body": "ຕົ້ນສົນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີໃບສີຂຽວຕະຫລອດປີ. ສິ່ງນີ້ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ພຣະຢາເວ ແລະພຣະພອນຂອງພຣະອົງຕໍ່ຊົນຊາດອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)" }, { "title": "ຜົນຂອງພວກເຈົ້າເກີດຂຶ້ນໄດ້ກໍເພາະເຮົາ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8221e4a..1e3702b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -150,6 +150,7 @@ "14-title", "14-01", "14-03", - "14-04" + "14-04", + "14-07" ] } \ No newline at end of file