Staging
/
lo_hos_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 13 2019 10:05:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
M2M 2019-11-13 10:05:08 +07:00
parent 1aa300b319
commit 06098a0375
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
04/01.txt
View File

@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ໄດ້ມີການຫລັ່ງເລືອດຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ",
"body": "ຄຳວ່າ “ການນອງເລືອດ” ຫມາຍເຖິງ “ການຄາດຕະ ກຳ” ເຊິ່ງມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດໃຫ້ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍອອກເລືອດ. AT: \"ທ່ານກະ ທຳ ການຄາດຕະ ກຳ ຄົນອື່ນຫຼັງຈາກທີ່ອື່ນ\"Here \"bloodshed\" stands for \"murder\" which often involves making the victim bleed. AT: \"you commit one murder after another\" (UDB) (See: figs_abstractnouns and figs_metonymy)"
"body": "ຄຳວ່າ “ການນອງເລືອດ” ຫມາຍເຖິງ “ການຄາດຕະກຳ” ເຊິ່ງມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດໃຫ້ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍອອກເລືອດ. AT: \"ທ່ານກະ ທຳ ການຄາດຕະ ກຳ ຄົນອື່ນຫຼັງຈາກທີ່ອື່ນ\"Here \"bloodshed\" stands for \"murder\" which often involves making the victim bleed. AT: \"you commit one murder after another\" (UDB) (See: figs_abstractnouns and figs_metonymy)"
}
]