lo_heb_tn_l3/07/13.txt

26 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:07]]",
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:07]]"
},
{
"title": "ສຳລັບຜູ້ນີ້",
"body": "ໝາຍເຖິງພຣະເຢຊູ."
},
{
"title": "ທີ່ກຳລັງໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງ",
"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳເອງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງເວົ້າເຖິງ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
},
{
"title": "ບັດນີ້",
"body": "ນີ້ບໍ່ໄດ້ໝາຍເຖິງ\"ນະເວລານີ້\"ແຕ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອຄວາມສົນໃຈມາຍັງປະເດັນທີ່ສຳຄັນທີ່ຕາມມາ."
},
{
"title": "ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຮົາໄດ້ຖືກຳເນີດມາຈາກເຜົ່າຢູດາ",
"body": "ຄຳວ່າ\"ພຣະອົງເປັນເຈົ້າຂອງເຮົາ\"ໝາຍເຖິງພຣະເຢຊູ"
},
{
"title": "ຈາກເຜົ່າຢູດາ",
"body": "\"ຈາກເຜົ່າຂອງຢູດາ\""
}
]