30 lines
2.0 KiB
Plaintext
30 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຄັ້ງແລກ.",
|
|
"body": "ກ່ອນທີ່ພຣະອົງຕັດສັ່ງໃນ[[:en:bible:notes:heb:10:17|10:17]]"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາ.",
|
|
"body": "ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການຊຳລະໃຫ້ບໍຣິສຸດ([[:en:bible:notes:heb:10:11|10:14]])"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຫຼັງຈາກວັນເຫຼົ່ານັ້ນ.",
|
|
"body": "\"ເມື່ອເວລານັ້ນຂອງພັນທະສັນຍາແລກກັບປະຊາກອນຂອງເຮົາໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:10]]",
|
|
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:10]]"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄຳອະທິບາຍທົ່ວໄປ.",
|
|
"body": "ນີ້ຄືຄຳອ້າງອີງຈາກຜູ້ເຜີຍພຣະວະຈະນະເຢເຣມີຢາໃນພັນທະສັນຍາເດີມ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ກັບພວກເຂົາ",
|
|
"body": "\"ກັບປະຊາກອນຂອງເຮົາ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະໃສ່ກົດບັນຍັດຂອງເຮົາໃນຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາແລະເຮົາຈະຈາລຶກບັນຍັດເຫຼົ່ານັ້ນໄວ້ໃນຄວາມຄິດຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາ.",
|
|
"body": "ຫົວໃຈແລະຈິດໃຈຂອງປະຊາກອນຖືກກ່າວວ່າເປັນທີ່ໆກົດບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ສາມາດໃສ່ຫຼືຂຽນລົງໄປໄດ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈກົດບັນຍັດຂອງເຮົາແລະຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາເຊື່ອຟັງກົດບັນຍັດເຫຼົ່ານັ້ນ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
|
|
}
|
|
] |